以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋203平方米的别墅位于比塞塞(Bicesse)一个安静的住宅区,目前正处于建设的最后阶段,距离A5高速公路仅五分钟路程,距离埃斯托里尔(Estoril)市中心八分钟路程。这套私人公寓由三栋现代化的T4两层别墅组成,采光极佳,旨在为家庭生活方式提供一切必要的设施,让您尽享居家生活和户外空间的乐趣。这些别墅以其精良的建造和高品质的装修而著称,配备空调、260升水箱的太阳能热水器、光伏太阳能板、美国橡木地板、白色烤漆门和衣柜。主楼层设有宽敞的入口大厅、宽敞的开放式社交区(可分隔空间),包括客厅和配备博世电器的设备齐全的厨房。该楼层还设有一间卧室和一间设施齐全的浴室,所有房间均可直接通往花园。二楼设有三间带独立卫浴的卧室。每栋别墅的户外区域均设有私人花园,花园内设有预装热泵的游泳池、宽敞的户外用餐露台以及三个停车位(两个带顶棚,一个露天)。该公寓位置优越,靠近所有服务设施、商业区、交通枢纽、国内外学校以及通往里斯本、卡斯卡伊斯和辛特拉的主要交通枢纽。工程预计于2025年3月底竣工。欢迎您前来探索这处性价比极佳的房产,并享受购房的所有优势。
Villa with 203 square meters in the final stages of construction, located in Bicesse, in a quiet residential area, just five minutes from the A5 and eight minutes from the center of Estoril. This private condominium consists of three contemporary T4 villas with two floors and excellent sun exposure, designed to provide a family lifestyle with everything necessary to enjoy the experience of the house in connection with the outdoor space. The houses stand out for their excellent construction, with high quality finishes, equipped with air conditioning, thermal solar panels for sanitary hot water with a 260 liter tank, photovoltaic solar panels, American oak flooring, white lacquered doors and wardrobes. On the main floor, there is a large entrance hall, a spacious open space social area, with the possibility of separating the spaces, including a living room and a fully equipped kitchen with Bosch appliances. This floor also has a bedroom, a complete bathroom and direct access from all rooms to the garden. The first floor consists of three en-suite bedrooms. The outdoor area of each villa has a private garden with a swimming pool with pre-installation for a heat pump, a large patio for outdoor dining and three parking spaces, two covered and one uncovered. The location of this condominium is close to all services, commerce, transport, national and international schools and main access points to Lisbon, Cascais and Sintra. Completion of the work is scheduled for the end of March 2025. Come and discover this property with an excellent price-quality ratio and with all the advantages of purchasing a new home.