以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这处房产坐落在一条静谧的尽端路,是胜利牧场 (Victory Ranch) 现存最优质的住宅地块之一,坐拥壮丽无垠的视野,可纵览瓦萨奇前线 (Wasatch Front)、鹿谷 (Deer Valley) 滑雪道、岩石峭壁以及广阔的迪尔谷东村 (Deear Valley East Village) 地形。这块非凡地块拥有平坦的建造场地和相邻的开放走廊,在令人叹为观止的自然美景中,提供难得的私密空间。地理位置优越,步行即可到达一流的配套设施,业主可轻松前往河滨步道、Juniper Draw 步道、The Post 酒吧、Freestone Lodge 和 The Barn 酒吧。胜利牧场是一个私密的四季社区,距离帕克城 (Park City) 和世界闻名的鹿谷度假村仅数分钟路程,提供无与伦比的冒险与宁静生活方式。配套设施包括由里斯·琼斯设计的锦标赛级18洞高尔夫球场、普罗沃河上游四英里范围内的世界级飞钓体验、绵延数英里的徒步和自行车道、五站射击场、垂钓池、帕克城主街上的滑雪进出小屋、鹿谷鹿冠俱乐部 (Deer Crest Club) 入口以及超过4000英亩的野外探险。您可以在Freestone Lodge、The Post和The Barn的河畔餐厅享用美食,那里设有带水滑梯的75英尺泳池、桨网球馆、现代宁静的水疗中心、披萨店、地掷球场、室内篮球馆以及提供精致餐饮的全新高尔夫俱乐部会所。Line 8 Design的Glenn Taucher提供建筑设计方案。Victory Ranch Club会员资格不包含在内,但可以购买。
Set on a quiet cul-de-sac, this is one of the finest remaining homesites in Victory Ranch—offering dramatic, unobstructed views that stretch across the Wasatch Front, Deer Valley ski runs, the rock cliffs, and the expanded Deear Valley East Village terrain. This exceptional lot features a flat build site and an adjacent open space corridor, providing rare and coveted privacy amidst a breathtaking natural backdrop. Ideally located within walking distance to premier amenities, owners enjoy easy access to the river trail, Juniper Draw trail, The Post, Freestone Lodge, and The Barn. Victory Ranch is a private, four-season community just minutes from Park City and the world-renowned Deer Valley Resort, offering an unmatched lifestyle of adventure and serenity. Amenities include a championship Rees Jones-designed 18-hole golf course, world-class fly fishing on four miles of the Upper Provo River, miles of hiking and biking trails, a 5-stand shooting facility, fishing ponds, a ski-in/ski-out lodge on Park City’s Main Street, access to the Deer Crest Club in Deer Valley and more than 4,000 acres of backcountry to explore. Enjoy riverside dining at Freestone Lodge, The Post, and The Barn’s 75-foot pool with water slide, paddle tennis pavilion, modern, serene spa, pizzeria, bocce ball court, indoor basketball gym, and new Golf Clubhouse with fine dining. Architectrual plans by Line 8 Design, Glenn Taucher, are available. Victory Ranch Club Membership is not included but is available for purchase.