以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 4929 West Chalk Point Road，划船者的天堂！这栋房子在 2022 年进行了彻底的翻新。更新包括美食厨房、令人难以置信的主人套房和精美的装饰。这就是您一直在寻找的水上交钥匙住宅。只需收拾行李直接搬进去，无需任何工作！当您开车经过起伏的马场牧场到达该物业时，您将被带到悠闲的乡村生活。这栋房子隐藏在西河上令人垂涎的 Chalk Point Road 半岛上。这片独特的土地两边都是美丽的住宅，将带您进入另一个世界。您会感觉好像刚刚到达您的度假胜地。享受切萨皮克湾最棒的划船体验，全新的（2024 年）深水码头（6 英尺 mlw），配备 15k 磅的船舶升降机和浮动船坞，可停放您的个人水上摩托艇。由于位于受保护的水域，您可以进行皮划艇和立式桨板运动，而这在许多海滨地区可能并不常见。动力艇和帆船爱好者都会喜欢这片深水区域，这里靠近西河的所有活动场所以及几个当地码头和游艇码头，让船舶维护变得轻而易举。您可以跳上船，在拐角处的 Stan & Joe's Riverside 或 Pirates Cove 餐厅享用美食。前往西河观看帆船比赛。加入拐角处的切萨皮克游艇俱乐部，成为这个精彩的划船社区的一员。您的小天地面朝西方，每天傍晚都能看到夕阳西下，落在您的码头上。每天早晨，您可以在散步时欣赏日出，然后坐在阿迪朗达克躺椅上，让一天的压力烟消云散。在明亮通风的空间里，您将找到所需的所有舒适设施，同时拥有宽敞的空间来欣赏美景。一直想给狗狗洗澡吗？没问题！想不想在主人套房里找到超大淋浴间、浸泡浴缸和地暖？那就对了！另外两间卧室都配备了定制的墨菲床，空间利用率极高。美食厨房的设计充分考虑了真正的厨师需求。超大岛台、高端家电、定制设计的餐具室和智能储物空间，让娱乐成为梦想。修剪整齐的草坪、附属车库和舒适的壁炉只是每个买家清单上的几个必备单品，它们将使这套房子成为您永远的家。该房产地理位置优越，靠近安纳波利斯，交通便利，可轻松前往华盛顿特区。西河中湾的位置非常适合探索切萨皮克湾的所有景点，例如前往圣迈克尔斯、牛津和马里兰州东岸的肯特海峡进行一日游或周末旅行。
请注意：地址位于西乔克角路 (WEST Chalk Point Road)，东乔克角路 (East Chalk Point Rd) 4929 号。
Welcome to 4929 West Chalk Point Road, a boaters paradise! This whole home underwent a stunning renovation down to the studs in 2022. Updates include a gourmet kitchen, incredible owner's suite and beautiful finishes throughout. This is that turn key home on the water you have been searching for. Just pack your things and move right in, there is no work needed! When you drive to the property past rolling pastures of horse farms you are transported to the laid back country life. This home is tucked away on the highly coveted peninsula of Chalk Point Road on the West River. This exclusive point of land with beautiful homes on either side transports you to another world. You will feel as though you have just arrived to your vacation spot. Enjoy Chesapeake Bay boating at its finest with a brand new (in 2024) deep water pier (6ft mlw) equipped with a 15k lb boat lift and floating dock for your personal water craft. You are on protected water so kayaking and paddle boarding are actually possible which can be tough in many waterfront locations. Power and sailboaters alike will love the deep water location so close to all the action of the West River and several local marinas and yacht yards to make boat maintenance a dream. Hop on the boat and grab a bite at Stan & Joe's Riverside or Pirates Cove just around the corner. Head out onto the West River to catch a sailing regatta. Join the Chesapeake Yacht club just around the corner and become part of a wonderful boating community. Your little slice of paradise looks to the West with the sun setting over your dock every evening. Catch the sunrises each morning on your walk and park yourself on the Adirondack chairs to let the stress of the day melt away. Inside the light, airy space, you will find all the comforts you need while having just the perfect amount of room to take in the views. Always wanted a dog wash for the pooches? Check! How about an incredible, oversized stall shower, soaking tub and heated floors in the owner's suite? Check! The additional two bedrooms are equipped with custom Murphy beds to make for a versatile use of space. The gourmet kitchen was designed with the true chef in mind. Entertaining is a dream with the oversized island, high-end appliances, custom designed pantry and smart storage. The perfectly manicured lawn, attached garage and cozy fireplace are just a few more must have items on every buyer's list that will make this home your forever home. This location is ideal in that it is close to Annapolis and an easy to commute to Washington DC. The mid Bay location of the West River is ideal for exploring all the Chesapeake Bay has to offer like day or weekend trips to Saint Michaels, Oxford and the Kent Narrows on Marylands Eastern Shore.
PLEASE NOTE: Address is on WEST Chalk Point Road, there is also a 4929 East Chalk Point Rd
