以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于理想Steeplechase社区的精美住宅
欢迎来到这栋位于备受追捧的Steeplechase社区安静尽头路的迷人住宅。房屋全新粉刷，墙壁、装饰条、门和天花板均重新粉刷，并铺设了全新地板，可立即入住。
步入明亮开放式的格局，宽敞的客厅配有拱形天花板、实木嵌入式家具、舒适的燃气壁炉和环绕音响系统。正式餐厅与起居区相连，并直接通往厨房，打造出完美的布局，方便日常生活和休闲娱乐。透过大窗户，您可以欣赏到宁静的私人后院，后院背靠开阔的土地，兼具美观与私密性。
设备齐全的厨房配备不锈钢电器、花岗岩台面、定制木质橱柜、岛台和迷人的用餐区。
该布局包含两间宽敞的次卧，由一个Jack and Jill浴室连接。第四间卧室兼作家庭办公室，带有拱形天花板，位于房屋前部附近，毗邻第三间全功能浴室，非常适合招待客人或灵活居住。
私密的主卧套房隐秘隐秘，配有凹槽天花板、带按摩浴缸的豪华套间浴室、独立淋浴间、双盥洗台、私人卫生间以及宽敞的步入式衣橱。
其他亮点包括遍布各处的大衣橱以及众多您一定要亲眼见证的升级改造。
享受卓越的社区设施，包括社区游泳池、俱乐部会所、公园、林间步道、钓鱼池，以及丰富多彩的活动，例如夏季游泳联赛。这套住宅位于屡获殊荣的学区，完美融合了舒适、时尚和社区氛围。
Beautiful Home in Desirable Steeplechase Neighborhood
Welcome to this stunning home situated on a quiet cul-de-sac in the highly sought-after Steeplechase community. Freshly updated with new paint on walls, trim, doors, and ceilings, as well as new flooring throughout, this home is move-in ready.
Step into a bright, open floor plan featuring a spacious living room with vaulted ceilings, solid wood built-ins, a cozy gas fireplace, and a surround sound system. The formal dining room is open to the living area and flows directly into the kitchen, creating a perfect layout for both everyday living and entertaining. Large windows offer serene views of the private backyard, which backs up to open land—providing both beauty and privacy.
The well-appointed kitchen boasts stainless steel appliances, granite countertops, custom wood cabinetry, an island, and a charming eat-in dining nook.
The layout includes two generously sized secondary bedrooms connected by a Jack and Jill bath. A fourth bedroom or home office with a vaulted ceiling is located near the front of the home, adjacent to a third full bath—perfect for guests or flexible living.
The private primary suite is tucked away and features a trey ceiling, a luxurious en suite bath with a whirlpool tub, separate shower, dual vanities, a private toilet room, and an expansive walk-in closet.
Additional highlights include large closets throughout and numerous upgrades you must see in person.
Enjoy the exceptional community amenities including a neighborhood pool, clubhouse, park, wooded walking trails, fishing ponds, and a vibrant calendar of events such as a summer swim league. Located in an award-winning school district, this home offers the perfect blend of comfort, style, and community.
