以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座 3 卧室 2 浴室设施齐全的山间度假屋占地 4.21 英亩，距离蓝岭市中心仅六分钟路程，将僻静、便利和特色完美地融为一体。无论您是在寻找个人度假胜地，还是设想未来在蓝岭租赁小屋，这处房产都可让您从第一天起就心满意足。主屋设有三间宽敞的卧室、两间设施齐全的浴室和一个通风的阁楼，可完美用作家庭办公室或额外的起居空间。更新后的室内空间包括一个带花岗岩台面的设备齐全的厨房、一个带燃气壁炉的舒适客厅以及一个带全新 GE 洗衣机和烘干机的独立洗衣区。自然光线充足，从各个角度都可以欣赏到树木繁茂的景色。距离主屋仅几步之遥的独立恒温游戏屋提供了一个令人印象深刻的娱乐空间，配有台球桌、乒乓球、空气曲棍球、桌上足球和篮球场，使这栋房屋成为客人、家庭和周末娱乐的理想之选。户外生活同样令人印象深刻，全新凉亭下设有带顶按摩浴缸，星光闪耀的夜晚则设有篝火坑，此外还有一座掩映于林间的迷人树屋。房屋还配备了智能基础设施，包括一台 Generac 备用发电机、私人水井、双热水器、一个 500 加仑的储水箱以及一个二级电动汽车充电桩。碎石车道交通便利，停车位充足，且无业主协会 (HOA) 或房屋分割限制。尽管这栋房屋刚刚进入短期租赁市场，但作为北乔治亚山区最独特的投资房产之一，它拥有巨大的发展潜力。其交钥匙状态、灵活的布局和优越的地理位置使其成为具有长期收益潜力的有力候选。这不仅仅是一座山间别墅，更是一处可拎包入住的度假胜地，拥有放松、娱乐和投资于其他地方难得一见的生活方式的空间。不要犹豫——今天就来看看吧！
Tucked away on 4.21 private acres and just six minutes from Downtown Blue Ridge, this 3BR 2BA fully furnished mountain retreat offers the rare combination of seclusion, convenience, and character. Whether you're searching for a personal escape or envisioning a future rental cabin in Blue Ridge, this property is ready to enjoy from day one. The main home features three spacious bedrooms, two full bathrooms, and an airy loft that functions perfectly as a home office or bonus living space. The updated interior includes a well-appointed kitchen with granite countertops, cozy living room with gas fireplace, and a separate laundry area with brand-new GE washer and dryer. Natural light fills the home, and wooded views can be seen from every angle. Just steps from the main house, the climate-controlled detached game house offers an impressive recreation space with a pool table, ping pong, air hockey, foosball, and basketball arcade—making this home a standout for guests, families, and weekend entertaining. Outdoor living is just as impressive, with a covered Jacuzzi under a brand-new pergola, a fire pit area for starlit evenings, and a charming treehouse nestled in the trees. The home is also backed by smart infrastructure, with a Generac backup generator, private well, dual water heaters, a 500-gallon water storage tank, and a Level II EV charging station already installed. A gravel driveway provides easy access and ample parking, with no HOA or subdivision restrictions. Though newly introduced to the short-term rental market, the home has tremendous upside as one of the more unique investment properties in the North GA Mountains. Its turnkey condition, flexible layout, and sought-after location make it a strong candidate for long-term income potential. This is more than a mountain house—it's a move-in-ready retreat with room to relax, play, and invest in a lifestyle that's hard to find anywhere else. Don't wait - Come see it today!
