以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋精心设计的定制住宅坐落在一条宁静的尽头小巷中，散发着质朴的工匠气息，散发着迷人的舒适气息。这栋五卧五卫半的住宅位于拐角处，自然环境优美，距离沃尔顿学区黄金地段的Merchants Walk不到一英里，定会让您流连忘返。走近房屋，您会注意到原生植物营造的私密氛围，而带顶棚的石板前廊则是享用悠闲下午茶或清晨咖啡的理想场所。开放式的户型始于一个温馨的门厅，门厅由闪亮的硬木地板铺设而成，左侧是可容纳12人的宽敞餐厅，美丽的大型家庭活动室展现在您的眼前。家庭活动室拥有高高的格子天花板、带燃气启动器的叠石壁炉，两侧是带有百叶窗的落地窗，令人赏心悦目。厨房的设计兼具烹饪和交流的功能，而毗邻的家庭活动室则是亲朋好友的聚会场所。宽敞的厨房拥有色彩丰富的定制橱柜、花岗岩台面、双烤箱、独立炉灶、宽敞的岛台（提供充足的休闲用餐空间）和办公桌。步入式餐具室提供充足的储物空间，而相邻的早餐区则为开启新的一天提供了一个明亮温馨的场所。早餐区的一扇门通向华丽的Trex露台，为家庭或招待朋友提供了绝佳的通畅空间。这套住宅采用定制设计，主卧设有两间卧室、一间超大主卧套房以及一间带独立浴室的次卧。主卧套房设有带拱形天花板的水疗浴缸、独立浴缸和淋浴间、男女盥洗台和私人抽水马桶。主卧套房还提供男女衣橱、休闲座椅空间以及通往露台的通道。泥房、洗衣房和化妆间位于主楼层的其余部分。楼上是一个阁楼区域，非常适合学习或娱乐，还有三间宽敞的卧室，其中一间带独立卫浴，另外两间卧室共用一个男女共用的浴室。露台层由已装修和未装修的空间组成。如果配备全套卫浴，这个区域可以用作电影室、手工房或过夜客房。此外，露台层还设有健身区，甚至还有一个“安全屋”，供家人在暴风雨来临时聚集。地下室未装修的部分目前提供了大量的储物空间。从已装修的露台区域可以通往平坦的侧院，那里有一个露台和一个游乐场，以及一个可以与房屋一起使用的漂亮秋千。后院完全用围栏围起来，既保证了隐私，又保证了安全。宽敞的车库可容纳两辆车，并设有储物空间。这栋房屋堪称“物超所值”，拥有一流的学校，地处东科布（East Cobb）的优越地理位置，交通便利，方便前往众多当地商店、餐厅和娱乐场所，同时还能为您提供完美、宁静的居家休憩之所。
Tucked away on a serene cul-de-sac, this thoughtfully designed and custom built home with a rustic craftsman flair exudes charm and comfort. On a corner lot with a natural setting and located less than a mile from Merchants Walk in prime Walton School District, this five bedroom/five and one half bath home will beckon you to come in and stay. As you approach the home, you will notice the privacy provided by the native plantings and the shaded, covered flagstone front porch offers the perfect perch for a relaxing afternoon tea or morning coffee. The open concept floorplan begins with a welcoming foyer of gleaming hardwoods with spacious dining room with seating for 12 on the left, and the beautiful large family room opens before you. The family room delights with a high coffered ceiling, stack stone fireplace with gas starter flanked by floor to ceiling windows with plantation shutters. In this home the kitchen is designed for both cooking and conversation and the adjoining family room will be the gathering place for family and friends. The spacious kitchen boasts richly stained custom cabinetry, granite countertops, double ovens, separate cooktop, expansive island with plenty of room for casual dining, and work desk. A walk in pantry assures plenty of storage while the adjacent breakfast area offers a bright, inviting spot to start the day. A door from the breakfast area leads to the gorgeous Trex deck giving the home great flow for family or entertaining friends. The custom design of this home features a rare find with two bedrooms on the main, an oversized primary suite as well as an additional bedroom with ensuite bath. The primary suite has a spa bath with vaulted ceiling, separate tub and shower, his and hers vanities, and private water closet. The primary suite also offers his and hers closets, room for relaxed seating and access to the deck. The mud room, laundry room, and powder room round out the remainder of the main floor. Upstairs is a loft area great for study or play space, three generous size bedrooms, one with ensuite bath, and the other two bedrooms share a jack and jill bath. The terrace level is comprised of both finished and unfinished space. With a full bath, this area could be used for movie room, craft space, or guest bedroom for sleepovers. Additionally on the terrace level is workout space, and even a "safe room" for the family to gather when storms approach. The unfinished portion of the basement space currently provides tons of storage. From the finished terrace area there is access to the level side yard that has a patio and play space with a fabulous swing set that can stay with the home. The backyard is completely fenced providing privacy and security. The spacious garage has ample room for two cars as well as storage space. This home is truly the "Best of Everything" featuring top rated schools with the perfect location in East Cobb offering unmatched access to an array of local shops, dining, and entertainment options all the while providing the perfect, peaceful retreat at home.
