以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座珠宝盒般的庄园在一个世纪内仅售出三次,坐落在历史悠久的雷诺西南老城区,占地近一英亩。受英国科茨沃尔德小屋的启发,现任业主耗时 35 年精心打造了这座独一无二的房产。这座 2808 平方英尺的单层住宅和 840 平方英尺的客房被庄园内的所有树木所包围,私密性极佳。最初 5 英亩农场的马车仍然停在地上。这座房子距离街道 50 英尺,掩映在树木之中,几乎看不见。
您可以享受完全的私密性,漫步在迷人的花园中。这座房子拥有坚固的花岗岩和砖块外墙,砖柱上饰有蜿蜒的葡萄藤图案,配有欧式铁艺烛台和温馨的拱形前门。这栋房屋拥有手工制作的拉丝雪松木门窗、温馨的石砌壁炉、落基山脉青铜五金配件、拥有300年历史的法国白橡木地板和横梁、来自法国的六角形仿古赤陶砖等等。厨房设有独立的烹饪和烘焙区域。厨师将享用六眼维京炉灶、法国石灰石台面、Heritage桃花心木橱柜以及来自法国的Herbeau Fireclay农舍水槽。面包师将欣赏定制的枫木台面、Sub Zero抽屉和双维京烤箱。餐厅配有定制的William Ohs橱柜。您可以在Mimi London古董吊灯和精致的奥地利壁灯的映衬下用餐,也可以在户外露台上,在可容纳10人的餐桌旁用餐,周围环绕着广阔的花园。主卧室非常宽敞,设有两个雪松木衬里的伸手可及的衣橱以及两个步入式衣橱。原有的地板完好无损,全新Pella双悬窗和通往室外露台的大型推拉门也完好无损。室外设有热水浴缸和独立的350平方英尺(约32平方米)健身房,健身房配备Peloton跑步机、带天窗和地暖的高挑天花板。
客房套房铺设了温馨的法国回收赤陶瓷砖地板,配有Restoration Hardware灯具,并全新安装了8英尺(约2.4米)的推拉门,通往专属露台。相邻的浴室美轮美奂,配有意大利玻璃瓷砖淋浴间、大理石地板和原装嵌入式橱柜。中间的额外房间目前用作办公室,但也可用作卧室。客房铺设了英国白色羊毛地毯,铺设了Farrow & Ball壁纸,设有两个天窗,并全新安装了通往露台的推拉门。客房距离主屋较远,可为两栋房屋提供私密空间。客房已更新,配备了燃气、全新家电、使用了两年的窗户和新屋顶。这栋绝佳的住宅可供家人、宾客、看护人员居住,也可作为短期或长期出租。
庭院设计精美绝伦,拥有华丽的露台、蜿蜒的步道、日式月门、种类繁多的古树、黄杨和花卉、地面花园、多个储藏棚,以及一个160平方英尺(约15平方米)的温室,温室内配备水暖设施。所有系统和电气设备均已更新。后方相邻的位于Mount Rose街1550号的房产也正在出售。请参阅单独的房源信息。如果一起购买,这些房产将为业主提供一个完美的家庭住宅,包含三栋房屋,占地1.24英亩(约1.24公顷),并配备一个游泳池。
Offered for only the third time in a century, this jewel box estate sits on almost an acre in historic Old Southwest Reno. Inspired by the cottages of England’s Cotswolds, the current owners have spent 35 years meticulously crafting this home into a one-of-a-kind property. This 2808 square foot one story home and 840 square foot guest house is enveloped in privacy from all of the trees on the property. The wagon from the original 5-acre farm is still on the grounds. Set back 50 feet from the street, shrouded in trees, this home is practically invisible.
You enjoy total privacy to roam the enchanted gardens. This home has a solid granite stone and brick exterior, with brick pillars with twisting grapevine patterns, European iron sconces, and a welcoming arched front door. This home features handcrafted brushed cedar windows and doors, a cozy stone fireplace, Rocky Mountain bronze hardware, 300-year-old salvaged French white oak floors and beams, hexagon antique terracotta tiles from France, and so much more. The kitchen offers separate zones for cooking and baking. The chef will enjoy the 6 burner Viking stove, French limestone counters, Heritage mahogany cabinets, and Herbeau Fireclay farmhouse sink from France. The baker will delight in the custom maple countertop, Sub Zero drawers, and double Viking ovens. The dining room features a custom-built William Ohs cabinet. Dine by the light of the Mimi London antique chandelier and exquisite Austrian sconces or dine just outside on the patio at a table for 10, surrounded by the extensive gardens. The primary bedroom is very spacious, featuring two cedar lined reach-in closets as well as two walk-in closets. The original flooring is intact, and there are all new Pella double-hung windows and a large sliding door to the outside patio. Just outside, you will find a hot tub and a separate 350 square foot work out studio with Peloton treadmill, high ceilings with skylights and heated floors.
The guest suite has welcoming salvaged terracotta tile flooring from France, lighting from Restoration Hardware, and a new 8-foot sliding door to its own patio. The adjacent bathroom is gorgeous, with an Italian glass tile shower, marble floor and original built-in cabinetry. The center bonus room is currently being used as an office but could also be a bedroom. It features English white wool carpet, Farrow & Ball wallpaper, two skylights, and a new sliding door to a patio. The guest house is located far enough away to provide privacy for both homes. It has been updated with gas, new appliances, two-year-old windows and newer roof. Use this fabulous home for family, guests, caretaker, or as a short- or long-term rental.
The grounds are truly exceptional, with gorgeous patios, meandering walkways, a Japanese moon gate, an extensive variety of old growth trees, boxwoods and flowers, in-ground gardens, multiple storage sheds, and a 160 square foot greenhouse with plumbing and heating. All systems and electrical have been updated. The back adjacent property at 1550 Mount Rose is also for sale. See separate listing. If purchased together, these properties would provide someone with a perfect family compound of three homes on 1.24 acres with a pool.