以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋192平方米的别墅距离尼斯机场仅20分钟车程,环境宁静,可俯瞰加蒂埃村、瓦尔平原和梅尔康图尔山脉的壮丽景色。别墅设有三间卧室(其中一间为套间)、三间浴室、一间带壁炉的宽敞客厅、一间设备齐全的开放式厨房、一间办公室(可用作第四间卧室)、一间步入式衣橱、一间洗衣房和两间独立卫生间。别墅占地1,568平方米,风景优美,包含一个全景泳池、一座带夏季厨房的石砌泳池小屋、一个双车库以及多个室外停车位。这处罕见的房产兼具真实感与舒适感,是理想的主要或次要住所。
Located just 20 minutes from Nice Airport, this 192 sqm villa offers a peaceful setting with views over the village of Gattières, the Var plain, and the Mercantour mountains. It features 3 bedrooms including a suite, 3 bathrooms, a spacious living room with fireplace, a fully equipped open-plan kitchen, an office (possible 4th bedroom), a walk-in closet, a laundry room, and 2 separate WCs. The beautifully landscaped 1,568 sqm plot includes a swimming pool with panoramic views, a stone-built pool house with summer kitchen, a double garage, and several outdoor parking spaces. A rare property combining authenticity and comfort—ideal as a primary or secondary residence.