以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
CARDIS 苏富比国际地产独家!
在格罗讷高地,为您打造一片宁静的港湾!这栋独栋住宅坐落在一块得天独厚的地块上,坐拥难得的自然环境,可饱览罗讷河谷和阿尔卑斯山的壮丽全景。得天独厚的地理位置,非常适合热爱自然、宁静祥和和开阔空间的人士。
距离格罗讷村(谢尔附近)和韦尔科兰滑雪胜地仅 9 分钟车程(或乘坐附近的公交车站),您可以享受山间的宁静,同时又能便捷地享受各种便利设施和休闲活动。
这处房产是您购置第二套住房的绝佳机会。
也向外国人出售(LFAIE)。
占地3975平方米,绿意盎然,宁静祥和
阿尔卑斯山和罗纳平原的开阔视野
环境安静,视野开阔
宽敞的房屋,设有7间卧室和4间浴室
采用颗粒供暖,并进行优质翻新
游泳池采用太阳能电池板加热,并由水池供水
A CARDIS SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY EXCLUSIVE!
Offer yourself a haven of peace on the heights of Grône! This single-family home, set on an exceptional plot of land, welcomes you to a rare natural setting, with breathtaking panoramic views of the Rhône valley and the Alps. A unique location, perfect for lovers of nature, calm and wide open spaces.
At just 9 minutes by car (or via a nearby bus stop) from the village of Grône (Near Sierre) and the ski resort of Vercorin, you can enjoy the peace and quiet of the mountains without giving up fast access to amenities and leisure activities.
This property represents an exceptional opportunity to acquire a property as a second home.
Also available for sale to foreigners (LFAIE).
Land of 3'975 m², green and peaceful
Open views of the Alps and Rhone plain
Quiet environment, unoverlooked
Spacious house with 7 bedrooms and 4 bathrooms
Pellet heating and quality renovations
The swimming pool is heated by solar panels and fed by a bisse