以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋美丽的翻新住宅坐落在备受欢迎的 Olde Vinings Mill Swim Tennis 街区。该住宅位于 Smyrna-Vinings 黄金地段，步行即可到达 Ivy Walk Vinings、West Village、Oakdale Park 和 Silver Comet Trail 等社区设施、餐厅和商店。距离 I-285 州际公路、Vinings Jubilee、Battery 和 Smyrna Market Village 仅几分钟路程；而且交通便利，可轻松前往 Buckhead、Westside、Midtown 和 Hartsfield-Jackson Atlanta 国际机场。开放式概念住宅拥有漂亮的硬木地板、两层宽敞的门厅（展示高耸的天花板）以及令人印象深刻的大房间和后院绿洲景观。门厅两侧是独立的办公室和餐厅，配有精致的白色护墙板。精美的开放式厨房配有花岗岩台面、厨师备菜岛和开放式吧台半岛，俯瞰着两层拱形家庭房，厨房外的早餐角阳光明媚，窗户环绕，直通带纱窗的娱乐门廊，以及绿树成荫、绿草如茵、适合玩耍的漂亮庭院，庭院周围环绕着白色的尖桩篱笆。庭院后方绿树成荫，为户外用餐提供了额外的露台空间，方便客人在树丛中享用美食。宽敞的客房套房可欣赏后院美景，并设有设施齐全的独立浴室，构成了主楼层的点睛之笔。二楼设有开放式平台，可俯瞰楼下的大房间。特大号主套房拥有充足的窗户，可欣赏后院美景，设有宽敞的休息区和五件套独立浴室，配备双盥洗台、独立浴缸、玻璃淋浴间、充足的自然采光和步入式衣橱。宽敞的拱形客房共用一个带双洗手池的豪华客用浴室，中卧也拥有自己的独立浴室。无需拖着杂货，两车位车库就在厨房和大型洗衣房/食品储藏室旁边，位置便利。赶紧行动吧——这栋令人惊叹的房子很快就会售罄！
Beautiful, renovated home nestled in sought-after Olde Vinings Mill Swim Tennis neighborhood. This prime Smyrna-Vinings location has walkability to neighborhood amenities, restaurants and shops at Ivy Walk Vinings, West Village, Oakdale Park, and Silver Comet Trail. This home is minutes to I-285, Vinings Jubilee, the Battery, Smyrna Market Village; and it enjoys an easy commute to Buckhead, Westside, Midtown and Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport. The open concept home welcomes with beautiful hardwood floors, two story grand foyer that showcases soaring ceilings, and impressive views of great room and backyard oasis beyond. Flanking the foyer is separate office, and dining room with delicate white wainscoting detail. Fabulous open kitchen with granite countertops, chefs prep island, and open barstool peninsula overlooks two story vaulted family room with stone accented gas fireplace and sitting hearth. Sunny window clad breakfast nook off kitchen spills out to entertainer’s screened in porch, and gorgeous, tree-lined, play-friendly, green grassy yard with white picket fence. Bonus tree lined back part of yard gives has additional dining patio space for dining alfresco among the trees. A spacious guest suite with backyard views, and full en-suite bathroom completes the main floor. Second floor greets with open landing overlooking great room below. King Sized Primary Suite has windows galore with backyard views, spacious sitting area, and ensuite five-piece bathroom, dual vanities, separate tub, glass shower, and massive daylight, walk in closet. Vaulted and spacious guest rooms share fabulous full guest bath with two sinks, and the middle bedroom also enjoys its own en suite bathroom. No lugging groceries, the two car garage is conveniently located right off of the kitchen as well as the large laundry/pantry room. Hurry–this stunning home won’t last long!
