以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
走进韦德科普庄园 (Haus Wedderkop)，感受一段鲜活的历史。这座巴洛克风格的庄园始建于 1722 年，经过精心修复，将永恒的优雅与现代的精致融为一体。这座珍稀的庄园坐落在占地 50,789 平方米的景观公园内，提供约 1,392 平方米的居住空间，包括主住宅和历史悠久的“钟楼” (Glockenhaus) 客房。
庄园由一条两旁种满菩提树的大道通往，周围环绕着护城河，通往精致的花园和独特的高架花坛，可一览无余地欣赏公园美景。华丽的灰泥天花板、对称的建筑风格和历史元素赋予每个房间浓郁的文化底蕴，而智能家居技术、光纤网络和现代化的燃气供暖系统则带来舒适便捷的居住体验。
其他建筑包括一个多功能马厩（非常适合马匹、工作室或车库）、一个杂物间以及带工作室的客房。该房产已规划建造私人水疗中心，并已获批准安装电梯，为休闲、居住或会客提供非凡的潜力。
在这个独一无二的庄园中，书写属于您自己的精彩故事。
Step into a piece of living history with Haus Wedderkop, a baroque manor estate originally built in 1722 and masterfully restored to blend timeless elegance with modern sophistication. Nestled within a 50,789 m² landscaped park, this rare property offers approx. 1,392 m² of living space across a main residence and the historic “Glockenhaus” guesthouse.
Accessed by a grand linden tree-lined avenue and surrounded by a moat, the manor opens to exquisite gardens and a unique elevated parterre with sweeping park views. Ornate stucco ceilings, symmetrical architecture, and historical elements give every room a sense of cultural heritage, while smart home technology, fiber-optic internet, and modern gas heating bring comfort and convenience.
Additional buildings include a multifunctional stable (ideal for horses, an atelier, or garage), a utility house, and guest suites with studio workspace. The property is prepared for a private spa and has approved plans for an elevator—offering extraordinary potential for retreat, residence, or representation.
Write your own chapter in this one-of-a-kind estate’s remarkable story.
