以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
**首次开放时间为5月8日(周四)12:00-14:00——欢迎您的买家光临!**四层宽敞的装修楼层、路边停车位以及时尚而充满灵性的翻新工程,使这套5卧公园景观住宅脱颖而出。走进住宅,仿佛置身于一本设计杂志之中!主层融合了现代与历史元素,设有传统的门厅和两个起居区(前客厅、后阳光房书房以及相邻的化妆间)。住宅的核心是华丽的定制厨房和用餐区。这套历史悠久的住宅满足了所有追求魅力人士的需求:高高的天花板、原始的木制品、裸露的砖块、时尚的新灯具、漂亮的木地板以及充足的储物空间。前廊和宽敞的后露台为您提供温馨的户外空间,方便您享用早晨的咖啡或户外用餐。
上层一楼设有三间卧室,配有定制衣橱、设计师色调的配色方案以及一间令人惊艳的主卧套房,主卧套房配有一个罕见的附属书房和一个华丽绝伦的双洗手池连接浴室。洗衣房位于便利的走廊内。全新装修的顶层提供舒适的地毯灵活空间,可用作卧室、办公室或游戏室。底层则拥有一个私密的套房式绿洲——独立的起居空间,配有宽敞的客厅、设计师小厨房、带独立卫浴的卧室,以及带独立制冷系统的酒窖——哇!路边停车位和太阳能电池板为这套绝佳住宅增添了额外的价值。
Park View 毗邻华盛顿特区备受青睐的哥伦比亚高地和佩特沃斯社区,交通便利,可轻松前往绿线地铁(0.3 英里)、Yes! 有机市场(0.6 英里)、Safeway 超市(0.4 英里)、Park View 娱乐中心(0.1 英里),以及琳琅满目的商店和时尚餐厅。630 Princeton Place NW 坐落于绿树成荫的美丽街道上,恭候您的光临!
****OPEN HOUSES: SAT 5/10 (1PM-3PM) & SUN 5/11 (12PM-2PM) - BRING YOUR BUYERS!!**** Four spacious finished levels, off-street parking, and a stylish, soulful restoration set this 5BD Park View home apart from the rest. Enter and step into a design magazine! The main level meshes modern and historic elements, with a traditional foyer and TWO living areas (a front living room and back sunroom den with adjacent powder room). The heart of the home is the gorgeous custom kitchen and dining area. This historic home checks all the right boxes for charm seekers: high ceilings, original millwork, exposed brick, stylish new light fixtures, beautiful wood floors, and storage galore. The front porch and large back deck provide welcoming outdoor spaces for your morning coffee or outdoor dining.
The first upper level offers three bedrooms that sport custom closets, a designer color palette, and a show stopping primary suite with a rare attached den and a drop-dead gorgeous dual-sink en suite bathroom. Laundry is conveniently located in the hallway. The newly finished top level provides cozy carpeted flex space for a bedroom, office, or playroom. On the lower level you'll find a private, suite-like oasis - a separate living space complete with generous living room, designer kitchenette, a bedroom with its own full bathroom, and a wine cellar with its own cooling system - ooolala! Off-street parking and solar panels add additional value to this incredible home.
Park View is adjacent to DC's beloved Columbia Heights and Petworth neighborhoods, with easy access to the Green line metro (0.3mi), Yes! Organic Market (0.6mi), Safeway (0.4mi), Park View Recreation Center (0.1mi), and a wonderful diversity of shops and trendy eats. Located on a lovely, tree-lined street, 630 Princeton Place NW is waiting to welcome you!