以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座新近翻修的农舍坐落于圣雷米普罗旺斯备受追捧的地段,地理位置优越,距离市中心仅5分钟路程,提供一流的设施。客厅拥有宽大的窗户,并配有令人印象深刻的高挑天花板。四间带独立卫浴的卧室(其中一间位于底楼)是招待亲朋好友的理想场所,孩子们也会对专为他们设计的宽敞卧室感到欣喜。约5,500平方米的园景花园为全封闭式。此外,还配备一个15x4.5米的带电动百叶窗的游泳池和泳池小屋。此外,还设有保龄球馆、室外停车场和大型车库。这座宏伟的普罗旺斯风格住宅是聚会的理想场所。欲了解更多详情,请联系我们。
Ideally located in a sought-after area of Saint Rémy de Provence and 5 minutes from the town center, this recently renovated farmhouse offers superb amenities. The living rooms benefit from generous windows, enhanced by the impressive high ceilings. The four en-suite bedrooms (including one on the ground floor) are ideal for entertaining family and friends, and children will be delighted by the additional large bedroom dedicated to them. The landscaped grounds of approximately 5,500 m² are fully enclosed. A 15x4.5 m swimming pool with electric shutter and pool house is available. A bowling alley, outdoor parking, and a large garage are available. A magnificent Provençal property is the perfect place to gather. For more details, please contact us.