以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套现代风格的温馨住宅设有 3 个卧室 + 书房 + 休息区 / 3.5 个卫生间，位于封闭式 Las Campanas，可欣赏 Sangre de Cristo 山景。客厅非常棒，设有 2 个社交区 - 一个配有基瓦壁炉、内置电视/娱乐设施以及通往前门区域的门。另一个是会客区，配有自由流动的基瓦壁炉、吧台、可放置小型三角钢琴的空间，可欣赏 Sangre de Cristo 美景，还可通往带有燃木基瓦壁炉的后门区域。餐厅是共享美食的理想场所，可通往带有内置烧烤架和地面水疗中心的后门区域。厨房配有 Sub-Zero 冰箱、博世洗碗机、Dacor 烤箱和微波炉，以及带 Dacor 燃气灶和准备水槽的宽敞岛台。此外，还设有步入式葡萄酒储藏区以及自助餐和餐具室，均拥有充足的存储空间。主人套房设有基瓦式壁炉、步入式衣橱和可欣赏圣克里斯托山景的私人入口。主人浴室配备两个独立盥洗台、两个独立盥洗室、带身体喷雾的步入式淋浴间，并可直接通往地下水疗中心和室外淋浴。主人套房侧楼还设有带步入式衣橱的私人书房/办公室，可通过双开法式门通往室外，以及朝南的图书馆/休息区。两间次卧位于住宅的另一侧，每间都配有独立浴室，与主人套房保持私密性。宽敞的室外区域提供众多理想设施——私人地下水疗中心、室外淋浴、内置烧烤架、带燃木壁炉的宽敞遮阳入口区以及可360度欣赏山景的宽敞屋顶平台。三车位车库包含第三个独立车位，可用作工作室。这栋绝妙的住宅满足了所有条件 - 3 间卧室 + 书房 + 休息室 * 3 间半浴室 * 3 车位车库 * 地下水疗中心 * 室外淋浴 * 宽敞的屋顶平台 * 圣克里斯托山景观 - 今天就让它成为您的！
This Soft Contemporary 3-Bed + Den + Retreat / 3.5 -Bath home offers Sangre de Cristo Mountain Views in gated Las Campanas. The Great Room is truly Great, with 2 areas for socializing – One with a Kiva Fireplace, built-in TV / entertainment niche & doors to the Front Portal area. The other is a conversation area with a free-flowing kiva fireplace, wet bar, room for a Baby Grand Piano, Sangre de Cristo views plus access to the Back Portal area with wood-burning kiva fireplace. The Dining area is perfect for sharing meals & has access to the Back Portal area with Built-in BBQ & in-ground spa. The Kitchen has a Sub-Zero refrigerator, Bosch Dishwasher, Dacor Oven & Microwave plus a generous island with Dacor gas cooktop & prep sink. There is also a walk-in wine storage area plus Buffet & Butler’s Pantry, both with ample storage. The Owner's Suite includes a kiva fireplace, walk-in closet & its own private portal with a Sangre de Cristo Mountain view. The Owner's Bath offers 2 separate vanities, 2 separate water closets, walk-in shower with body sprays & direct access to the In-ground Spa & outdoor shower. Also in the Owner's Suite wing, there is a private Den / Office with walk-in closet & outdoor access through double French doors as well as a south-facing Library / Retreat area. Two secondary bedrooms, each with their own bathrooms, are on the opposite side of the home, creating privacy from the Owner's Suite. The spacious outdoor area offers a multitude of desirable features - Private In-Ground Spa, Outdoor Shower, Built-in BBQ, Extensive shaded portal areas with wood-burning fireplace & a spacious roof deck with 360-degree Mountain Views. The 3-car garage includes a third, separate stall that can be used as a studio. This fabulous home checks all the boxes – 3 Bedrooms + Den + Retreat * 3 ½ Baths * 3-Car Garage * In-ground Spa * Outdoor Shower * Spacious Roof Deck * Sangre de Cristo Mountain views – Make it yours Today!
