以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座真正的五居室殖民风格住宅坐落在南威尔顿一条静谧的尽头路旁,体现了业主对房屋的精心呵护和无可置疑的自豪感。这座庄严的住宅坐落在缓坡的车道之上,美丽的景观花园热情地迎接您的到来,给您留下了令人陶醉的第一印象。步入室内,温暖的家的氛围便会将您包围。宽敞的日光浴室沐浴在自然光线中,为您提供一个静谧的空间,让您尽情欣赏四季变幻的美景。宽敞的客厅、家庭活动室和餐厅空间宽敞,是聚会、庆祝和享受美好家庭时光的理想场所。住宅的核心是带用餐区的厨房,光线充足,温馨宜人。略加现代化的装饰,它可以轻松成为日常生活的活力中心。装修完毕的底层是娱乐天堂,设有酒吧、宽敞的影音/游戏室以及充足的储物空间。这栋典型的新英格兰殖民风格住宅不仅仅是一栋房屋,更是一座经过精心维护的家园,如今已准备好迎接新的回忆。以屡获殊荣的威尔顿学校为背景,这栋住宅不仅是其传统布局的瑰宝,更是对便捷卓越生活方式的明智投资。这处房产价格实惠,是一座独具特色的庄园,等待着那些注重品质、地理位置以及多年来珍藏的房屋的眼光独到的买家。地理位置优越,通勤者的梦想。房产-现状
HIGHESTandBEST Tuesday 5/13, 7PM. South Wilton cul-de-sac, this true 5-bedroom colonial home stands as a testament to meticulous care and the unmistakable pride of ownership. The stately residence, perched atop a gently sloping driveway, welcomes you with its beautifully landscaped gardens, creating an enchanting first impression. As you step inside, the warmth of a well-loved home envelops you. The terrific sunroom, bathed in natural light, offers a tranquil space to enjoy the beauty of the changing seasons. The living room, family room, and dining room are expansive, providing ample space for gatherings, celebrations, and cherished family moments. The heart of this home is the eat-in kitchen, light-filled and inviting. With a touch of modernization, it can easily become the vibrant center of daily life. The finished lower level is a haven of entertainment, featuring a bar and a vast media/playroom, alongside generous storage solutions. This quintessential New England Colonial is not just a house, but a home that has been lovingly preserved and is now ready to welcome new memories. With award-winning Wilton Schools as the backdrop, this home is not only a jewel in its traditional layout but also a wise investment in a lifestyle of convenience and excellence. Priced to sell, this property, an Estate of distinction, awaits the discerning buyer who appreciates quality, location, and a home that has been cherished through the years. Location, a commuter's dream. Estate-AS IS