以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套设计精巧的三卧三卫住宅位于令人向往的2550 N Lakeview住宅区的东北角，是现代精致人士都市生活的典范。住宅拥有两个私人露台、定制照明和嵌入式家具，每个房间都能欣赏到城市或公园/湖泊的美景，并拥有超大窗户和绝佳的户型。此外，住户还可以享用这栋杰出建筑提供的豪华设施和服务。除了大型私人公园、室内泳池、健身中心和设备齐全的俱乐部客房外，住户还可以享受遛狗区、影院、一流的门卫、代客泊车服务等等。步入室内，优雅的门厅通向主要的起居室、餐厅和厨房空间，落地窗可欣赏到如明信片般壮丽的湖泊和公园景色。宽敞的专业厨房配有超大岛台，非常适合聚会和烹饪您喜爱的美食。或者，您也可以享受靠近所有社区餐厅和外卖服务的便利，但永远不要使用它！三间卧室均空间宽敞，包括一间可欣赏公园和湖泊美景的宁静主卧套房、步入式衣橱以及一间豪华的套间浴室，浴室内配备双盥洗台、独立玻璃淋浴间和抽水马桶。第二间和第三间浴室同样装修精良，可为宾客、家人或家庭办公室提供灵活的空间。这套住宅距离湖畔、屡获殊荣的餐厅、精品店和顶级学校仅几步之遥，提供林肯公园 (Lincoln Park) 的最佳生活体验——这是在芝加哥最负盛名的社区之一拥有一套交钥匙住宅的难得机会。售价包含一个位于一楼的优质双车位车库，距离电梯六车位。
Situated in the northeast corner of the desirable 2550 N Lakeview residences, this smartly designed three-bedroom, three-bath home is the epitome of urban living for the modern sophisticate. Offering two private terraces, custom lighting, and built-ins, this residence also boasts city or park/lake views from every room, oversized windows, and a terrific floor plan. Additionally, it enjoys access to the luxurious amenities and services provided by this distinguished building. In addition to a large private park, indoor pool, fitness center, and well-appointed club rooms, residents can also enjoy a dog run, theater, first-rate door staff, valet service, and more. Stepping inside, the elegant foyer gives way to the main living, dining, and kitchen space, featuring floor-to-ceiling windows that offer stunning postcard views of the lake and park. The large, chef's kitchen features an oversized island, perfect for gathering and preparing your favorite meals. OR enjoy the proximity to all the neighborhood restaurants and delivery services, and never use it! Each of the three bedrooms is generously sized, including a serene primary suite with views of the park and lake, a walk-in closet, and a luxurious en-suite bath featuring a double vanity, a separate glass shower, and a water closet. The second and third bathrooms are equally well-finished, offering flexibility for guests, family, or a home office setup. Just steps from the lakefront, award-winning restaurants, boutique shopping, and top-rated schools, this home offers the best of Lincoln Park living-a rare opportunity to own a turnkey home in one of Chicago's most prestigious neighborhoods. The price includes a prime tandem garage space, located six spaces from the elevator on level one.
