以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋精心设计的两层住宅坐落在赫里曼一条安静的街道上,内外兼修,兼具日常实用功能和迷人魅力。新增的 Trex 前露台欢迎您的到来,是您享受悠闲早晨或感受晚风的完美栖息地。后院宽敞的娱乐露台营造出烧烤、用餐和聚会的无缝空间。室内,开放式起居区光线充足,而住宅的核心——白色厨房配有石英台面和全新 GE Profile 不锈钢电器,营造出简洁现代的美感,可与任何风格完美搭配。楼上楼梯顶部有一个阁楼,另外还有三间宽敞的卧室和精心布置的洗衣房,方便您使用。主套房是真正的世外桃源:超大空间,可用作家庭办公室、育儿室或阅读角,新装修的套间浴室配有独立式爪足浴缸、玻璃淋浴间、双盥洗台和步入式衣橱。步入式下层空间灵活,可满足您的生活方式需求——配备小厨房、游戏区、舒适的影音室或卧室(可选)。其他设施包括:软水器、全屋净水器以及夏季庭院二次供水。从第三车库和灵活的布局,到户外生活空间,这套住宅的设计充分考虑了您的生活方式——无论您是想举办游戏之夜,在热水浴缸中放松身心,还是仅仅享受日常生活的节奏。该住宅地理位置优越,可轻松前往山景走廊,方便前往学校、购物中心、公园等地。
Set on a quiet street in Herriman, this thoughtfully designed two-story home balances everyday functionality with inviting charm - inside and out. A newly added front Trex deck welcomes you in, offering the perfect perch to enjoy slow mornings or catch the evening breeze. In the backyard, an expansive entertaining deck creates a seamless space to grill, dine, and gather Inside, light fills the open-concept living areas, and the heart of the home - a white kitchen with quartz countertops and brand new GE Profile stainless steel appliances - delivers a clean, modern aesthetic that pairs well with any style. Upstairs you will find a loft at the top of the stairs, plus three generously sized bedrooms and the laundry room thoughtfully placed for convenience. The primary suite is a true escape: oversized with space for a home office, nursery, or reading nook, and a newly renovated ensuite bath featuring a freestanding clawfoot tub, glass-enclosed shower, dual vanities, and a walk-in closet. The walkout lower level offers flexibility to fit your lifestyle - complete with a kitchenette, game area, and a cozy media room or optional bedroom. Other features include: water softener, whole home water purifier and secondary water for the yard in the summer months. From the 3rd car garage and flexible layout, to its outdoor living spaces, this home is designed for the way you live - whether that’s hosting game night, relaxing in the hot tub, or simply enjoying the rhythm of everyday life. The location has great access to the Mountain View Corridor, with easy access to schools, shopping, parks and more.