以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋迷人的独栋住宅位于Fiddler's Creek的Pepper Tree，地理位置优越，距离主入口以及世界一流的俱乐部、水疗中心和健身中心仅数分钟路程。这栋独特的两层住宅坐拥壮丽的湖景，拥有四间卧室和三间浴室，温馨的氛围完美地诠释了南佛罗里达生活的精髓。只有五栋住宅拥有这种独特的户型，宽敞的起居和用餐区宽敞开放，将您引入二楼的开放式拱形天花板和额外的Jack and Jill客房。宽敞的家庭房和开放式厨房营造出明亮的氛围，其亮度堪比后阳台阳光充沛的露台。两层挑高的天花板搭配皇冠造型，为这栋新近粉刷的宜人住宅锦上添花。新近翻新的厨房和全屋照明系统也是一大亮点。超大的户外空间完全封闭，可容纳一个全尺寸的游泳池和水疗中心。位于主楼层的第四间卧室配有全套浴室，可轻松用作办公室或书房。穿过大厅，主卧套房通向后阳台，并设有两个步入式衣帽间。主浴室配有双洗手池、独立淋浴间和花园浴室，宽敞明亮。令人惊艳的全新木地板更增添了舒适精致的氛围。这套非凡住宅的其他特色包括翻新的洗衣房、中央吸尘系统以及十年可转让的空调保修。翻新的车库地板、高架封闭式橱柜、超宽车道和种植园式百叶窗装饰，无不彰显着对细节的关注。Fiddler's Creek 是一个设施齐全的乡村俱乐部，拥有全方位服务的水疗中心、健身和健康中心，提供匹克球、地掷球、网球等多种运动项目。一位全职的娱乐总监和两家一流的餐厅，共同构成了奢华生活的画卷，毗邻南佛罗里达州的所有景点。
Great location in Fiddler's Creek, this charming single-family home in Pepper Tree is minutes from the main entrance as well as the world-class club, spa and fitness center. Ideally with a stunning lake view, this exceptional two-story home includes four bedrooms, three baths and the warm feeling that embraces the essence of South Florida living. One of only five homes with this unique floor plan, the expansive combination living and dining area is roomy and open, drawing you into the open vaulted ceilings and the additional Jack and Jill guest bedrooms of the second floor. A spacious family room and an open kitchen create a bright environment that rivals only the sun-drenched patio of the back lanai. Two-story high ceilings with crown moldings enhance this newly painted, delightful home. The recently remodeled kitchen and lighting throughout are also special features. The extra-large outdoor space is fully screened with room for a full-sized pool and spa. The fourth bedroom, on the main level with a full bath, can efficiently serve as an office or den. Across the hall, the primary bedroom suite opens to the rear lanai and includes two walk-in closets. The master bath with dual sink, separate shower, and garden bath is roomy and bright. Stunning new wood flooring adds to the home's comfortable and sophisticated feel. Additional features of this exceptional home include a remodeled laundry room, central vacuum system and a 10-year transferable warranty for the air conditioner. The refinished garage floor, overhead enclosed cabinetry, extra-wide driveway and plantation shutter window treatments show attention to detail. Fiddler's Creek is an amenity-rich country club environment with a full-service spa, fitness and wellness center with pickleball, bocce ball, tennis and more. A full-time recreation director and two exceptional restaurants complete the picture of luxurious living, close to everything South Florida has to offer.
