以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套宁静的一居室住宅经过精心翻新，保留了战前建筑风格的设计元素，实景更显赏心悦目。优雅的拱形入口和门厅迎接您的到来，通向宽敞的转角大房间，非常适合开放式起居和用餐。宽敞的衣橱足以容纳一张桌子和一把椅子。一扇法式门通往带窗户的厨房，厨房细节精致，配备定制橱柜、凯撒石台面、瓷砖地板和高端家电，包括一台贝尔塔佐尼燃气灶。典雅的卡拉拉大理石浴室配有威尼斯马赛克地板和午夜蓝色梳妆台，并配备最高品质的豪华卫浴。宽敞舒适的卧室配有一个超大衣橱，可满足您所有的时尚需求。所有战前细节均已恢复原貌。整个房间铺设了精致的硬木地板，装饰优雅的线条，配有水晶门把手和全新的法式门。这套时尚住宅还提供现代化的便利设施，包括所有全新的窗户、暖通空调装置和所有符合规范的新线路。Southgate 的 433 E. 51st St. 坐落在一栋令人垂涎的白手套建筑内，由著名建筑师 Emery Roth 于 1931 年设计，位于 Beekman Place 宁静的绿树成荫的飞地中。特色包括专职门卫、住家经理、洗衣房、自行车房、园景花园和储藏室（如有）。这个完美的位置提供了隐私和宁静，附近有公园、遛狗场和东河，同时方便前往中城提供的所有餐厅、购物和娱乐场所。无论这是您的主要住所还是您的第二个家，这套非常特别的具有欧洲风格的战前一居室都是一个真正的发现。允许 80% 融资。Pied-a-terre 所有权和转租经董事会批准。电费包含在维护中。价格：595,000 美元 维护费：1710 美元 评估费（截至 2027 年 7 月）212.55 美元 2% 转手税（由买家支付）
Meticulously and thoughtfully renovated and keeping within the design elements of the prewar style of the building, this serene one bedroom home is even more lovely in person. You’re welcomed by a gracious arched entry way and foyer leading to an expansive corner great room, perfect for open concept living and dining. There’s a voluminous closet, large enough to fit a desk and chair. A French door leads to the windowed kitchen, rich with bespoke details and equipped with custom cabinetry, Caesarstone countertops, porcelain flooring and high-end appliances including a Bertazzoni gas range stove. An elegantly appointed Carrara marble bathroom with Venetian mosaic flooring and a midnight blue vanity is luxuriously furnished with fixtures of the highest quality. The comfortably sized bedroom has a huge closet for all of your fashion needs. All of the prewar details were restored to its original luster. There’s exquisite hardwood flooring throughout, graceful molding, crystal doorknobs and new French doors. The stylish home also offers modern conveniences including all brand new windows, HVAC units and all new wiring up to code. Situated in a coveted white glove building designed by the eminent architect Emery Roth in 1931, Southgate’s 433 E. 51st St. is located in the tranquil tree-lined enclave of Beekman Place. Features include a full-time doorman, a live-in resident manager, laundry room, bike room, a landscaped garden and storage (when available). This perfect locale provides privacy and serenity with nearby parks, dog runs and the east river, as well as easy access to all the restaurants, shopping and entertainment that Midtown offers Whether this is your primary home or your home away from home, this very special prewar one bedroom with European verve is a true find. 80% financing is allowed. Pied-a-terre ownership and subleasing with board approval. Electricity is included in the maintenance. Assessment through July 2027- $212.55 2% Flip Tax paid by buyer
