以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
现代优雅与永恒魅力在北阿灵顿中心地带交相辉映
欢迎来到北20街5204号，这里汇聚了奢华、优越的地理位置和生活方式。这栋精美扩建和翻新的住宅位于阿灵顿最令人垂涎的街区之一，多年来一直维护良好，并不断改进。它以无与伦比的地理位置，将精致生活与日常舒适完美融合。
这栋住宅拥有5间卧室、3.5间浴室、一个超大的双车位车库，以及超过4,000平方英尺（含车库）的居住空间，正是您梦寐以求的理想之选。
砖砌外墙搭配与之相配的挡土墙，美丽的垂枝樱花树，宽阔的车道和温馨的前廊，令人叹为观止。步入室内，阳光充沛的起居空间、闪亮的硬木地板以及巧妙设计的布局，与开放式的流畅布局相得益彰，是休闲娱乐的理想之选！
住宅的核心是一间真正的美食厨房，配备不锈钢电器、锤纹铜质农舍式水槽和免触式水龙头、超大石英岛台以及定制橱柜。主层于2020年完成大规模翻新，为住宅核心区域带来清新现代的氛围。除了重新设计厨房外，此次翻新还增设了现代化的燃气壁炉和特色墙、翻新的木地板、定制的工匠风格室内栏杆、全新的Hardie壁板、PVC窗饰以及免维护的复合露台。2023年，外部翻新工程的最新进展是，砖块和挡土墙由专业人员进行石灰水洗——这项罕见的升级改造不仅增强了砖块的强度，还起到了保护作用。
毗邻厨房的家庭活动室配备舒适的燃气壁炉，与专业修剪的后院无缝衔接，后院设有石板露台和嵌入式篮球架，可供您放松、用餐或玩耍。这栋房屋背靠大核桃公园 (Big Walnut Park)，宛如一片私密绿洲，让您足不出户即可享用晨间咖啡、露天晚餐，或即兴观看足球比赛。大核桃公园是雪天的理想去处，也是体验雪橇和冬季乐趣的隐秘宝地！
楼上宽敞的主卧套房，配备水疗风格的独立浴室和宽敞的步入式衣橱，为您提供宁静的休憩之所。此外，楼上还设有三间卧室、二楼洗衣房以及一间精美装修的走廊浴室（2023），为您提供充足的空间，可容纳家人、宾客或用作家庭办公室。
装修完毕的底层则更加灵活，设有宽敞的娱乐室、全功能浴室、小厨房/酒吧区、客房和浴室，并配有步出式私人入口，非常适合用作家庭健身房、电子游戏室、姻亲套房或周末招待宾客。
该住宅地理位置优越，距离弗吉尼亚医院中心、韦斯托弗村、李哈里森购物中心、鲍尔斯顿区、顶级学校和主要通勤路线仅几分钟路程，提供宁静、私密和便利的环境，后院独享通往大核桃公园的通道，更是锦上添花。
5204 20th St. N 不仅仅是一个家，更是一次生活方式的升级。
Modern Elegance Meets Timeless Charm in the Heart of North Arlington
Welcome to 5204 20th Street N, where luxury, location, and lifestyle converge. Conveniently located in the midst of one of Arlington’s most coveted neighborhoods, this beautifully expanded and updated home has been well-maintained and continually improved over the years. It delivers a rare blend of refined living and everyday comfort in an unbeatable location.
With 5 bedrooms, 3.5 baths, an extra large 2-car attached garage, and over 4,000 square feet (including garage) this home is exactly what you’ve been looking for.
Curb appeal stuns with brick exterior and matching retaining wall, lovely flowering weeping cherry tree, a wide driveway with a welcoming front porch. Step inside to sun-drenched living spaces, gleaming hardwood floors, and a smartly designed layout that balances open-concept flow perfect for entertaining!
The heart of the home is a true gourmet kitchen featuring stainless steel appliances, a hammered copper farmhouse sink & touchless faucet, oversized quartz island, and custom cabinetry. A major main-level renovation was completed in 2020, bringing a fresh, modern feel to the heart of the home. In addition to the kitchen redesign, this renovation also added a modern gas fireplace and feature wall, refinished wood floors, custom Craftsman-style interior railings, new Hardie siding, PVC window trim, and maintenance-free composite decks. In 2023, for the most recent touch in the exterior renovation, the brick and retaining wall were professionally limewashed—a rare upgrade that strengthens and protects brick.
Adjacent to the kitchen, the family room—complete with a cozy gas fireplace—opens seamlessly to the professionally manicured backyard, where a flagstone patio and an in-ground basketball hoop invite you to relax, dine, or play. The home backs directly to Big Walnut Park, creating a private oasis for morning coffee, al fresco dinners, or impromptu soccer games just beyond your gate. Perfect for those snow days, Big Walnut is a hidden gem for sledding and winter fun as well!
Upstairs, the spacious primary suite offers a serene retreat with a spa-inspired en-suite bath and a generous walk-in closet. Three additional bedrooms, 2nd level laundry room, and a beautifully renovated hall bath (2023) round out the upper level—giving you plenty of space for family, guests, or a home office setup.
The finished lower level adds serious flexibility with a large rec room, full bath, kitchenette/bar area, guest bedroom and bathroom, with walk-out private entrance—perfect for a home gym, video gaming room, in-law suite, or weekend guests.
Ideally located just minutes from Virginia Hospital Center, Westover Village, Lee-Harrison Shopping Center, Ballston Quarter, top-rated schools, and major commuter routes, this home offers peace, privacy, and convenience—with exclusive backyard access to Big Walnut Park as the cherry on top.
5204 20th St. N isn’t just a home—it’s a lifestyle upgrade.
