以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到您梦想中的海湾之家！这套精美翻新的四卧三卫住宅坐落于备受欢迎的海滨库埃斯塔 (Cuesta by the Sea) 社区，洋溢着迷人的海滨风情，并经过精心升级——距离海湾和户外探险场所仅数分钟路程。
穿过私密的景观前院，步入温馨宜人的室内空间，宽大的落地窗、实木复合地板和清爽的装饰令人心旷神怡。开放式客厅设有舒适的壁炉，视野开阔；厨房堪称厨师的梦想之选——石英石台面、定制橱柜、不锈钢电器（包括双炉灶和五头燃气灶）以及一个非常适合聚会的大岛。住宅拥有充足的活动空间，灵活的布局包括主卧、多个起居区以及一个通往后院露台的用餐区。
楼上宽敞的主卧套房拥有私人屋顶露台、步入式衣橱以及带蒸汽淋浴和浸泡浴缸的水疗风格浴室，宛如一处世外桃源。楼上两间卧室可欣赏海湾和莫罗岩的壮丽景色，自然光线充足，并拥有宽敞的起居空间或居家办公空间。
户外生活同样引人入胜，易于维护的前院和后院种植着本地植物和各种果树（包括柠檬、酸橙、无花果和百香果）。混凝土露台和挡土墙营造出时尚实用的空间，宽敞的屋顶露台则为户外用餐和娱乐提供了理想的场所。其他设施包括一个可停放两辆车的精装修车库、充足的内置储物空间、即热式热水器、配备特斯拉电池系统的太阳能电池板，以及最近的翻新，使这栋房屋焕然一新、功能齐全，随时可拎包入住。
这栋可拎包入住的房产距离海湾入口和洛斯奥索斯的所有景点仅几步之遥，融合了海滨魅力、现代舒适设施和卓越的设计——不容错过！
Welcome to your dream home by the bay! Tucked into the popular Cuesta by the Sea neighborhood, this beautifully updated 4-bedroom, 3-bath home is full coastal charm and thoughtful upgrades — all just minutes from bay access and outdoor adventures.
Step through a private, landscaped front courtyard into a warm, welcoming interior with wide picture windows, engineered wood floors, and crisp finishes throughout. The open living room features a cozy fireplace and big views, while the kitchen is a chef’s dream — quartz counters, custom cabinets, stainless steel appliances (including double ovens and a 5-burner gas cooktop), and a big island perfect for gathering. There’s plenty of space to spread out, with a flexible floor plan that includes a main-level bedroom, multiple living areas, and a dining area that opens to the backyard patio.
Upstairs, the spacious primary suite feels like a retreat with its own private rooftop deck, walk-in closet, and spa-style bathroom with a steam shower and soaking tub. The two additional upstairs bedrooms offer striking views of the bay and Morro Rock — plus lots of natural light and room to relax or work from home.
Outdoor living is just as inviting with low-maintenance front and backyards featuring native plants and a variety of fruit trees (including lemon, lime, fig, and passion fruit). Concrete patios and retaining walls create stylish, functional spaces, while a spacious rooftop deck provides an ideal setting for outdoor dining and entertaining. Extras include a two-car finished garage, plenty of built-in storage, a tankless water heater, solar panels with a Tesla battery system, and recent remodels that make this home feel fresh, functional, and ready for move-in.
Situated moments from bay access and all that Los Osos has to offer, this move-in-ready property combines coastal charm, modern comforts, and exceptional design — an opportunity not to be missed!
