以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
快来参观这套位于著名社区Bayside的精美两层联排别墅吧!这套华丽的三卧两卫半开放式住宅拥有开放式格局,为家人和朋友提供充足的娱乐空间。步入主层,映入眼帘的是阳光充足的客厅,拱形天花板、壁炉和通往舒适阳台的滑门,您可以在那里聆听来自Freeman舞台的美妙音乐。接下来是设备齐全的厨房,配备不锈钢电器和早餐吧,早餐吧可通往宽敞的用餐区。宽敞的主人套房设有步入式衣橱和带双洗手池、花园浴缸和大型定制瓷砖淋浴间的独立浴室,是您放松身心的理想之选。此外,底层还设有一个隐蔽的半卫和洗衣房。拾级而上,前往二楼,那里有一个阁楼区和两间舒适的卧室,每间卧室都配有相连的独立浴室。 Bayside 的配套设施绝对不会让您失望,这里有屡获殊荣的杰克·尼克劳斯签名高尔夫球场、全新 Signatures at Bayside 餐厅,以及网球和娱乐中心,其中包含两个游泳池、戏水区、瀑布、热水浴池、多个网球场、匹克球场、沙滩排球场、篮球场以及泳池酒吧和烧烤餐厅。健康与水上运动中心拥有一个大型室内泳池、热水浴池、桑拿浴室、有氧运动室和一个先进的健身区。乐趣无穷的 The Point 也同样精彩,它拥有一个海湾沙滩、一个室外游泳池、38 Degrees 餐厅和提基酒吧,以及一个皮划艇/立桨冲浪下水区。此外,还有弗里曼艺术馆 (The Freeman Arts Pavilion),这里经常举办获奖艺术家的音乐会、舞蹈、戏剧和儿童表演。千万不要错过这个在特拉华海岸最佳社区之一拥有房产的绝佳机会!
Come view this amazing two-level, fully furnished end-of-group townhome in the prestigious community of Bayside! This gorgeous three-bedroom two-and-a-half bath residence has an open floor plan and plenty of space to entertain family and friends. As you enter the main level, you are greeted by a sun-filled living room with vaulted ceilings, a fireplace, and sliders that lead to a cozy screened porch, where you can listen to the beautiful sounds coming from the Freeman stage. Next up is a fully equipped kitchen with stainless appliances and a breakfast bar that opens to a large dining area. Come relax in the spacious owner's suite with a walk-in closet and en suite bathroom outfitted with dual sinks, a garden tub, and a large custom tiled shower. A conveniently tucked away half bath and laundry room complete this lower level. Travel up the stairway to the second floor, which showcases a loft area and two comfortable bedrooms that have a conjoining en suite bathroom. Bayside amenities do not disappoint with an award-winning Jack Nicklaus Signature Golf Course, the new Signatures at Bayside restaurant, Tennis & Recreation Center that includes two swimming pools, splash zone area, waterfall, hot tub, multiple tennis courts, Pickleball, sand volleyball, basketball court, and Pool Bar and Grille. The Health & Aquatic Center includes a huge indoor pool, hot tub, saunas, an aerobics room, and a state-of-the-art fitness area. The fun extends to The Point, which features a bayside beach, an outdoor swimming pool, 38 Degrees restaurant & tiki bar, and a kayak/SUP launch area. Not to be forgotten is The Freeman Arts Pavilion, which showcases concerts by award-winning artists, dance, theater & children's performances. Don't miss this great opportunity to own in one of the best communities on the Delaware Shore!