以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到朗伍德格罗夫路11204号。这栋维护良好的2700平方英尺(约257平方米)殖民地风格住宅位于北雷斯顿备受青睐的朗伍德社区,拥有4间卧室和2.5间浴室。占地1/3英亩(约1.7公顷)的私密后院绿树成荫,私密性极佳。美食厨房堪称厨师的梦想,配备定制橱柜、带座椅的加长岛台、吊灯、花岗岩台面、双蒸汽壁炉、电磁炉、双区葡萄酒冰箱和两个水槽。主层客厅通向全新装修的Trex露台,非常适合户外娱乐,法式排水沟也于2019年进行了翻新。整个主层铺设华丽的巴西柚木地板,营造出温馨宜人的接待环境。主层洗衣房和所有浴室均经过精心翻新,配备了全新的装修。更多更新包括由 Anderson Windows 全面翻新、2021 年安装暖通空调系统以及 2019 年更换屋顶。底层铺设了全新的竹地板和环绕立体声扬声器。两车位车库的配电盘已更新,并新增了一个配电盘。业主协会 (HOA) 包含使用室外泳池和运动场的权利。这套房屋可立即拎包入住,提供便捷的居住体验和经典的设计。地理位置优越,靠近华盛顿特区市中心和三个主要机场。您可以尽情享受步道和公园——靠近安妮湖广场、雷斯顿农贸市场、北角村、巴伦·卡梅伦公园、7 号公路、267 号公路、Wiehle 大道地铁站和雷斯顿镇中心!
Welcome to 11204 Longwood Grove Dr. This impeccably maintained 2700 SF 4 bedroom 2.5-bathroom colonial is located in the desirable Longwood community of North Reston. The lovely privacy screened back yard is lined with trees on a 1/3-acre lot. The gourmet kitchen is a chef’s dream including custom cabinets, an extended island with seating, pendant lights, granite countertops, double steam wall ovens, an induction cooktop, a dual zone wine refrigerator, and two sinks. The main level living room opens out to your newly renovated Trex deck ideal for outdoor entertaining and French drains also updated in 2019. Gorgeous Brazilian teak wood flooring throughout the main level creates a warm and inviting area for hosting. Main level laundry room and all bathrooms tastefully updated with new finishings. More updates include Replaced Renewal by Anderson Windows throughout, HVAC in 2021 and Roof in 2019. The Lower-level boasts of new bamboo flooring, and surround sound speakers. Updated electrical panel and an additional sub-panel in the two-car garage. HOA includes access to outdoor pool and sports fields. This home is turnkey ready and delivers convenience and timeless design. Conveniently located near downtown Washington, D.C. and three major airports. Enjoy trails and parks – close to Lake Anne Plaza, Reston Farmers Market, North Point Village, Baron Cameron Park, Rt. 7, 267, Wiehle Ave metro, and Reston Town Center!