以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到9623 Western Wishes,这栋设计精美的单层住宅坐落在备受欢迎的Valley Ranch社区。这栋住宅拥有1,651平方英尺(约157平方米)的时尚实用的起居空间,配备三间宽敞的卧室、两间设施齐全的浴室和一个双车位车库,为现代家庭提供舒适与便利的完美结合。
步入室内,温暖宜人的布局,精心打造,满足日常生活和轻松娱乐的需求。专属用餐区与宽敞的客厅和厨师级厨房无缝衔接。您一定会爱上这里高档的装修,包括花岗岩台面、地铁瓷砖防溅板、不锈钢电器、燃气灶具以及一个深邃的厨房岛台,将每个人聚集在住宅的中心。
主人套房私密性极佳,是真正的休憩之所。它配备双梳妆台、独立浸泡浴缸和步入式淋浴间、私人盥洗室以及宽敞的步入式衣橱。另外两间卧室提供宽敞的衣橱空间,并共用一间明亮、设备齐全的次卧浴室。独立的杂物间增添了便利,而奢华的乙烯基地板、潮湿区域的瓷砖以及9英尺高的挑高天花板则为这套住宅增添了清新高端的氛围。
这套住宅位于圣安东尼奥西北部排名第一的Valley Ranch社区,距离1604环路和Culebra路仅数分钟车程,居民可轻松前往Northside ISD学区,包括位于社区内的Nathan Kallison小学。* 该社区拥有10,000平方英尺的度假式便利设施,附近还有政府峡谷州立公园的户外休闲场所,以及每周举办的邻里联谊活动。
无论您是初出茅庐、家庭不断壮大,还是仅仅寻求更舒适的生活方式,9623 Western Wishes都是您不容错过的机会。——快来体验这套住宅和社区的真正特别之处吧!
Welcome to 9623 Western Wishes, a beautifully designed single-story home nestled in the highly desirable Valley Ranch community. Offering 1,651 square feet of stylish and functional living space, this home features three spacious bedrooms, two full bathrooms, and a two-car garage — the perfect blend of comfort and convenience for today’s modern family.
Step inside to discover a warm and inviting layout, thoughtfully crafted for everyday living and effortless entertaining. The dedicated dining area opens seamlessly into the expansive living room and chef-inspired kitchen. You’ll love the upscale finishes, including granite countertops, subway tile backsplash, stainless steel appliances, a gas cooking range, and a deep kitchen island that brings everyone together at the heart of the home.
Tucked away for privacy, the owner’s suite is a true retreat. It features a dual vanity, separate soaking tub and walk-in shower, private water closet, and a spacious walk-in closet. Two additional bedrooms offer generous closet space and share a bright, well-appointed second full bathroom. A separate utility room adds convenience, while luxury vinyl plank flooring, ceramic tile in wet areas, and 9-foot ceilings throughout give this home a fresh, high-end feel.
Located in the top-ranked Valley Ranch community in northwest San Antonio — just minutes from Loop 1604 and Culebra Road — residents enjoy access to Northside ISD schools, including Nathan Kallison Elementary right within the neighborhood.* The community boasts 10,000 square feet of resort-style amenities, nearby outdoor recreation at Government Canyon State Park, and weekly lifestyle events that bring neighbors together.
Whether you're starting out, growing your family, or simply looking for a more comfortable way to live, 9623 Western Wishes is an opportunity you don’t want to miss. — come see what makes this home and community truly special!