以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
伍德霍姆村 (The Villages at Woodholme) 是派克斯维尔首屈一指的五十五岁以上封闭式社区，设施齐全。这座位于集体住宅末端的住宅保持着绝对的原始状态，并拥有令人印象深刻的升级改造，拥有高耸的天花板、充足的自然光线和宽敞的房间。宽敞的布局使其成为真正的单层居住空间，并为访客和娱乐提供了充足的额外空间。走出主卧室几步之遥，您就可以在厨房享用早晨的咖啡，您可以在相邻的日光浴室或露台上享用，沐浴在温暖的阳光下，或在自动遮阳篷的阴凉下。您一定会爱上在这个精心设计的厨房里烹饪，这里拥有丰富的四十二英寸橱柜、花岗岩台面和最新的不锈钢电器；您也可以自豪地在餐厅里享用正式的晚餐，周围环绕着您最精美的艺术品，所有这些都由琼斯照明公司博物馆级的照明系统照亮。宽敞的底层装修精美，配备环绕音响、配备迷你冰箱和洗碗机的全功能吧台，是您举办喜爱球队“观赛派对”的理想之选。底层办公室配备美观实用的嵌入式家具，在家办公也变得无比便捷。这处完美无瑕的房产内外空间都十分宽敞，只需极少的维护即可尽情享受生活。Woodholme 村庄是一个充满活力的成人社区，提供各种便利设施，包括可举办社交活动的社区中心、图书馆、会议室、影音室以及健身中心。户外，您可以尽情享受游泳池、网球场/匹克球场、果岭、露台、聚会空间以及步行道和慢跑道。
The Villages at Woodholme is Pikesville's premier fifty-five and over gated community and is loaded with amenities. This end-of-group home is in absolutely pristine condition and boasts an impressive number of upgrades and improvements, soaring ceilings, abundant natural light, and generous room sizes. The spacious layout allows for true one-level living with plenty of additional space for visitors and entertaining. Just a few steps outside the primary bedroom, and you are in the kitchen for morning coffee, which you can enjoy in the adjacent sunroom or on the deck, either in the warm sun or under the shade of the automatic awning. You will love cooking in this well-designed kitchen with abundant forty-two-inch cabinetry, granite counters, and recent stainless steel appliances, and you will be proud to serve those formal dinners in the dining room, surrounded by your finest artwork, all illuminated by a museum-quality lighting system by Jones Lighting. Host your favorite team's "watch parties" in the expansive, fully finished lower level that boasts surround sound and a full wet bar with mini fridge and dishwasher. Working from home could not be easier with the handsome and practical built-ins in the lower-level office. This immaculate property offers gorgeous spaces, both inside and out, for maximum enjoyment with minimal, if any, maintenance. The active adult community of the Villages at Woodholme offers a wide variety of amenities, including a community center with social events, library, meeting and media rooms, and a fitness center. Outdoors, you can enjoy the pool, tennis/pickleball courts, putting green, patios, gathering spaces, and walking, jogging paths.
