以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
全新四卧别墅,坐落于备受追捧的迪拜山庄 (Dubai Hills Estate) 高尔夫广场 (Golf Place)。这座现代住宅将优雅的设计与优越的地理位置完美融合,坐拥社区葱郁绿化带的开阔视野。别墅采用宽敞明亮的开放式布局,起居区和用餐区均由落地窗环绕,自然光线充足。一楼设有配备暖色木质橱柜的现代化展示厨房,并配有一个私密的厨房,非常适合日常使用和娱乐活动。楼上设有宽敞的家庭休息室,是休闲放松或举办非正式聚会的第二个空间。四间卧室均设施齐全,配有独立卫浴和嵌入式衣柜。主卧套房设计精致,私密性更高,可欣赏周围绿意盎然的景致。户外空间同样令人印象深刻,一个大型景观花园可直接通往公园,为家庭生活和户外娱乐提供宁静的环境。私人屋顶露台更添另一番景象,非常适合户外用餐或在夜空下放松身心。高尔夫广场 (Golf Place) 的住户可享受迪拜山庄 (Dubai Hills Estate) 的世界一流配套,包括迪拜山高尔夫俱乐部 (Dubai Hills Golf Club)、迪拜山购物中心 (Dubai Hills Mall)、中央公园 (Central Park)、顶级学校以及丰富的休闲娱乐设施,所有这些都近在咫尺。如需预约参观或了解更多关于这处非凡房产的信息,请立即联系我们……
Presenting a brand new four-bedroom villa in Golf Place, nestled within the highly sought-after Dubai Hills Estate. This contemporary residence combines elegant design with a premier location, enjoying open views across the community---s lush green belt. The villa welcomes you with a bright and spacious open-plan layout, where the living and dining areas are framed by floor-to-ceiling windows that flood the interiors with natural light. A modern show kitchen, finished with warm wood cabinetry, anchors the ground floor and is complemented by a discreet working kitchen that---s ideal for everyday use and seamless entertaining. On the upper level, a generous family lounge offers a secondary space for relaxation or informal gatherings. Each of the four bedrooms is well-appointed, featuring en-suite bathrooms and built-in wardrobes, while the master suite enjoys added privacy along with a refined design and views over the surrounding greenery. The outdoor space is just as impressive, with a large landscaped garden that opens directly onto the park, offering a tranquil setting for family life and outdoor entertaining. A private roof terrace adds another dimension, perfect for al fresco dining or unwinding beneath the evening sky. Residents of Golf Place benefit from Dubai Hills Estate---s world-class amenities, including the Dubai Hills Golf Club, Dubai Hills Mall, Central Park, top-tier schools, and an abundance of recreational facilities, all just moments away. To arrange a viewing or learn more about this exceptional property, please get in touch today...