以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋非凡的三层联排别墅位于亚历山大市 Skyview 社区的理想位置,提供舒适的居住环境,并且靠近北弗吉尼亚州的所有景点。房屋经过精心维护和精美翻新。这栋阳光明媚的住宅拥有大而多扇窗户,自然光线充足。中性色调的室内装饰以嵌入式灯具和定制木制品为点缀。开放式布局非常适合娱乐!美食厨房配备不锈钢电器、白色石英台面和燃气灶。主卧套房设有拱形天花板、超大步入式衣柜以及带双梳妆台、玻璃淋浴间和浸泡浴缸的套内浴室。这种布局包括多个额外空间,非常适合用作家庭办公室、客厅、会客区、瑜伽区或游戏室。冬天,您可以在燃气壁炉旁的沙发上舒适地休息;夏天,您可以在完全围起来的私人户外空间放松身心。方便前往购物、杂货店、餐厅和公园。距离星巴克、健身房、18 洞高尔夫球场等仅数分钟路程!地理位置优越,毗邻亚历山大海滨、德尔雷、贝尔沃堡和国家港口。您可以乘坐水上出租车前往乔治城,或漫步于风景秀丽的弗农山径。您可以在当地城镇中心购物用餐,或打包午餐前往附近的亨特利草地公园 (Huntley Meadows) 野餐。从每周举办的农贸市场到屡获殊荣的餐厅,繁荣的亚历山大是您安家落户的理想之地!
Desirably set in the Skyview community of Alexandria, this extraordinary three level townhouse offers comfortable living and prime proximity to everything Northern Virginia has to offer. Meticulously maintained and beautifully updated. This sunny residence receives abundant natural light with its large and plentiful windows. The neutral-toned interior is accented by recessed lighting and custom millwork. Open concept layout great for entertaining! Gourment kitchen has stainless steel appliances, white quartz countertops, and gas range. Primary bedroom suite features vaulted ceilings, enormous walk-in closet, and en suite bath with double vanity, glass shower, and soaking tub. This layout includes multiple bonus spaces perfect for home office, sitting room, guest space, yoga area, or play room. Cozy up on the couch next to your gas fireplace in winter and relax in your fully-fenced private outdoor space in summer. Enjoy quick access to shopping, groceries, dining, and parks. Just minutes to Starbucks, gyms, 18-hole golf and more! This central location offers ideal proximity to the Alexandria Waterfront, Del Ray, Fort Belvoir, and National Harbor. Take a water taxi to Georgetown or stroll the scenic Mount Vernon Trail. Shop and dine at one of the local town centers or pack a picnic lunch for a nearby park like Huntley Meadows. From weekly farmers markets to award winning dining, thriving Alexandria is an amazing place to call home!