以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在这座经过精美改造的单层住宅中,探索私密性、舒适性和与自然联系的完美平衡!该住宅坐落在一条安静的尽头路,坐拥1.85英亩郁郁葱葱的绿地和充满活力的自然景观。这套3卧2卫的住宅经过精心设计,专为现代生活而设计,经过精心更新,在外形和功能上均达到最佳。落地玻璃门位于房屋的私密角落,通向宽敞的办公室,让您流连忘返。大房间的落地窗可欣赏草地和小溪的全景,让您在每个季节都能体验童话般的生活。客厅和主卧均设有推拉门,可通往宽敞的户外露台,是放松、娱乐或欣赏如画美景的理想场所。这处宁静的度假胜地距离希尔斯伯勒所有顶级设施仅数分钟路程。享受奢华的主卫体验,配备步入式淋浴间、浸泡浴缸、加热地板、情调照明、天窗和专属热水器。宽敞的开放式厨房和带拱形天花板的大客厅。两间备用卧室和一间额外房间,方便每个人活动。所有房间均位于布鲁克伍德大道旁一条安静的尽头路。您可以前往26号高速公路,沿着电视高速公路行驶,或者留在原地,感受乡村的宁静。房屋还进行了许多重大升级,包括全新的LVP地板、全新的内墙和橱柜油漆,以及全新的屋顶和天窗。房屋能源效率评分=4。HES报告请访问https://rpt.greenbuildingregistry.com/hes/OR10215646
Discover the perfect balance of privacy, comfort, and connection to nature in this beautifully remodeled one-level home! Ideally situated on a quiet cul-de-sac this property features expansive views of 1.85 acres of lush greenery and vibrant natural landscapes. Thoughtfully designed for modern living, this 3-bedroom, 2-bathroom home has been meticulously updated to optimize both form & function. Tucked in its own corner of the house, French doors open up to a generously sized office ensuring this property is one you'll never want to leave. Soaring windows in the great room feature panoramic views of the meadow and creek for a storybook experience every season. Both the living room and primary suite feature sliders that lead out to an expansive exterior deck'perfect for relaxing, entertaining, or simply taking in the picturesque views. This peaceful retreat is just minutes from all of Hillsboro's top amenities. Enjoy a luxurious primary bath experience with a walk-in shower, soak tub, heated floor, mood lighting, skylight, and its own dedicated water heater. Huge, open kitchen and great room with vaulted ceilings. Two spare bedrooms and a bonus room help everybody spread out. All located on a quiet cul-de-sac off Brookwood Avenue. Hop onto Highway 26, drive down TV highway, or stay right where you are and feel like you're in the countryside. Many Substantial upgrades done too, including new LVP flooring, new interior paint and kitchen cabinet paint and new roof and skylights. Home Energy Score = 4. HES Report at https://rpt.greenbuildingregistry.com/hes/OR10215646