以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座庄严的砖砌住宅位于老村中心地带，坐拥查尔斯顿港的壮丽景色，并拥有专属的私人后院绿洲。住宅提供贯穿一楼的传统生活空间。步入室内，左侧是一间令人惊艳的正式客厅，与厨房完美衔接。厨房配备大理石台面、中央岛台和高端不锈钢电器，并与宽敞明亮的家庭活动室相连，可欣赏查尔斯顿港和阿尔罕布拉厅的壮丽景色。中央厅右侧是宽敞的大客厅，设有内置书架和舒适的燃气壁炉。目前，该空间既可用作办公室，也可用作正式餐厅，可灵活地适应您的生活方式……
二楼是主卧套房，配有燃气壁炉、定制嵌入式橱柜、步入式衣橱和独立卫浴。主卧套房还设有通往二楼带纱窗的私人通道，您可以在那里欣赏全景，并欣赏水面上的日落。此外，二楼设有两间宽敞的客房和一间共用浴室。此外，从客厅楼梯间可进入第四间卧室，该卧室配有独立卫浴，并通向二楼带纱窗的门廊。
户外，带围栏的后院拥有美丽的景观、私人露台和恒温海水泳池，更增添了住宅的宁静。此外，这栋非凡的住宅地理位置优越，步行或骑自行车即可到达阿罕布拉大厅 (Alhambra Hall)、皮特街大桥 (Pitt Street Bridge)、社区网球场、谢姆溪 (Shem Creek) 以及皮特街沿线的迷人商店和餐厅。
This stately brick home, located in the heart of the Old Village, has gorgeous views of the Charleston Harbor along with its very own private backyard oasis. The home offers traditional living spaces that flow seamlessly throughout the first floor. As you step inside, on your left is a stunning formal sitting room that transitions nicely into the kitchen. The kitchen boasts marble counters, a center island, high-end stainless appliances, and flows into the spacious, light-filled family room with views of the Charleston Harbor and Alhambra Hall. To the right of the center hall, the generous great room features built-in bookshelves and a cozy gas fireplace. Currently, defined as both an office and formal dining room, this space offers flexibility to suit your lifestyle....
On the second floor, you'll find the primary bedroom suite, complete with a gas fireplace, custom built-ins, a walk-in closet, and an en-suite bathroom. The primary suite also offers private access to the second-floor screened porch, where you can enjoy panoramic views and watch the sunsets over the water. Further, the second floor offers two well-sized guest rooms and a full shared bath. Additionally, a fourth bedroom, accessible from the living room stairwell, includes an en-suite bathroom and leads to the second floor screened porch.
Outside, the fenced backyard has lovely landscaping, a private deck, and a heated saltwater pool, adding to the home's tranquility. Finally, this exceptional home sits in a prime location. Ideally located within walking or biking distance to Alhambra Hall, Pitt Street Bridge, neighborhood tennis courts, Shem Creek, and the charming shops and restaurants along Pitt Street.
