以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
探索位于历史悠久、充满活力的晨曦社区 (Morningside) 中心地带的精彩生活。这栋精美装修的住宅将优越的地理位置与宽敞优雅的格调完美融合，并拥有平坦、全围栏的私人后院。明亮的室内空间设有宽敞的客厅、独立的办公室/备用房、正式餐厅以及配备维京 (Viking) 炉灶和花岗岩台面的厨师级厨房。主楼层的主卧套房令人印象深刻，配备双步入式衣橱和水疗风格的浴室，浴室内设有浸泡浴缸、双梳妆台和独立淋浴间。二楼设有三间卧室、一间舒适的书房和第二个洗衣房。三楼设有一间多功能客房套房，可用作卧室/浴室或游戏室。其他亮点包括两间洗衣房、环绕音响系统以及一个未完工的储藏地下室。该房产拥有一片郁郁葱葱的街区中心地块、一个温馨的前廊、一个宽敞的露台、一个宽阔的围栏后院以及一个单车位车库。晨边是晨边/莱诺克斯公园地区的一部分，是一个友好的社区，始建于 1923 年，以其历史魅力和城郊魅力而闻名。晨边位于弗吉尼亚高地以北、安斯利公园以东、德鲁伊山以西，拥有约 3,500 户家庭。该社区街道绿树成荫，建筑风格多样（都铎复兴式、工匠平房式、乔治亚式），社区凝聚力强。从这里可以轻松前往晨边村，那里有 Alon’s Bakery、Doc Chey’s、Whiskey Bird 等面包店。晨边农贸市场是亚特兰大唯一的全有机市场，全年开放。附近的晨边自然保护区拥有 33 英亩的步道，而皮埃蒙特公园和亚特兰大环线距离酒店仅几分钟路程。一流的晨边小学是一所国家蓝丝带学校，为家庭提供服务，附近还有 Inman 中学和 Grady 高中。通勤便捷，可轻松前往亚特兰大市中心、MARTA 车站（艺术中心站、林德伯格站）和 I-85 高速公路入口。晨边社区充满活力，举办晨边英里赛跑和历史住宅之旅等活动，营造出浓郁的小镇氛围。这里毗邻埃默里大学，是寻求融合历史优雅、现代便利设施和活力生活方式的专业人士的理想之选，也是亚特兰大最受欢迎的社区之一。
Discover living in the heart of Morningside, a historic and vibrant neighborhood. This beautifully renovated home blends prime location with spacious elegance, offering a flat, fully fenced, private backyard. The bright interior features a grand great room, separate office/bonus room, formal dining room, and a chef’s kitchen with Viking range and granite counters. The main-floor primary suite impresses with dual walk-in closets and a spa-inspired bath, including a soaking tub, double vanities, and a separate shower. On the second floor, find three bedrooms, a cozy den, and a second laundry. On the third floor, a versatile guest suite bedroom/bath or playroom. Additional highlights include two laundry rooms, surround sound, and an unfinished basement for storage. The property shines with a lush mid-block lot, an inviting front porch, a large deck, an expansive fenced backyard, and a one-car garage. Morningside, part of the Morningside/Lenox Park area, is a friendly neighborhood founded in 1923, known for its historic charm and urban-suburban appeal. Located just north of Virginia-Highland, east of Ansley Park, and west of Druid Hills, it’s home to about 3,500 households. The neighborhood boasts tree-lined streets, diverse architecture (Tudor Revival, Craftsman bungalows, Georgian), and a tight-knit community. Enjoy easy access to Morningside Village, featuring Alon’s Bakery, Doc Chey’s, Whiskey Bird, and others. The Morningside Farmers Market, Atlanta’s only all-organic market, operates year-round. Nearby, Morningside Nature Preserve offers 33 acres of trails, while Piedmont Park and the Atlanta BeltLine are minutes away. Top-rated Morningside Elementary, a National Blue Ribbon School, serves families, with Inman Middle and Grady High nearby. Commuting is easy to downtown Atlanta, MARTA stations (Arts Center, Lindbergh), and I-85 access. Morningside’s engaged community hosts events like the Morningside Mile Race and historic home tours, fostering a small-town feel. With proximity to Emory University, it’s ideal for professionals seeking a blend of historic elegance, modern amenities, and a vibrant lifestyle in one of Atlanta’s most sought-after neighborhoods.
