以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座建于2021年的雪松木屋坐落于缅因州斯坦迪什，坐拥沃奇克湖畔的迷人湖景，让您尽享湖畔梦想。小屋的设计理念是四季皆宜，将乡村魅力与现代奢华完美融合。主屋拥有四间宽敞的卧室，其中包括一间带私人阳台的豪华主卧套房，可饱览开阔的湖景，并配备带步入式瓷砖淋浴间的水疗式浴室和豪华的铜质浸泡浴缸。二楼设有额外的卧室和灵活的空间，可供宾客使用，也可用作家庭办公室或安静的休憩场所，确保充分的私密性。清晨，您可以在一楼的门廊享用咖啡，欣赏宁静的湖景。定制厨房令人叹为观止，配备花岗岩和Trillium台面、双层壁炉、不锈钢电器、铜质农舍水槽以及一个大型岛台，是聚会和日常生活的理想场所。您可以在温馨的起居区享受球团炉的温暖，也可以在户外举办夏季烧烤和庭院游戏。独立的一居室姻亲公寓位于带暖气的两车位车库上方，配备独立厨房和客厅，非常适合招待客人、出租或多代同堂居住。这套房屋共有五间卧室，并配备一个装修齐全的地下室，提供额外的灵活空间，是缅因州湖畔的交钥匙度假屋，私密性极佳。享受四季皆宜的乐趣：夏季可游泳、划船和立式桨板；冬季可体验冰钓、雪鞋健行或滑雪，附近还有缅因州风景秀丽的山脉和步道。在温暖的月份，您可以享受钓鱼、划船、在附近的步道徒步旅行，或在湖边玩耍后在篝火旁烤棉花糖。房屋靠近塞巴哥湖 (Sebago Lake)，距离历史悠久的波特兰和老港仅 35 分钟车程，方便前往餐饮场所、商店和波特兰喷气机场。
Live the lake view dream in this stunning cedar chalet on Watchic Lake, built in 2021, with panoramic water views of beautiful Watchic Lake in Standish, Maine. Designed for year-round living, this home blends rustic charm with modern luxury. The main house features four spacious bedrooms, including a grand primary suite with a private balcony, sweeping lake views, a spa-style bath with walk-in tile shower, and a luxurious copper soaking tub. The second floor offers additional bedrooms and flexible space for guests, a home office, or a quiet retreat, with plenty of privacy throughout. Start your mornings sipping coffee from the first-floor porch, enjoying tranquil lake views. The custom kitchen is a show-stopper with granite and Trillium countertops, double wall ovens, stainless steel appliances, a copper farmhouse sink, and a large islandideal for gatherings and everyday life. Enjoy the warmth of a pellet stove in the inviting living area, or take the party outside for summer barbecues and yard games. A separate one-bedroom in-law apartment sits above the heated two-car garage, complete with its own kitchen and living roomperfect for guests, rental income, or multigenerational living. With five bedrooms in total and a full finished basement offering additional flexible space, this home is a turnkey Maine lake view retreatwith privacy throughout. Enjoy all four seasonsswim, boat, and paddleboard in the summer; explore ice fishing, snowshoeing, or skiing in the winter with nearby access to Maine's scenic mountains and trails. In the warmer months, enjoy fishing, paddling, hiking nearby trails, or toasting marshmallows by the fire pit after time on the lake. Located near Sebago Lake and just 35 minutes from historic Portland and the Old Port, you'll have quick access to dining, shops, and the Portland Jetport.
