以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座维护得无可挑剔的单层住宅坐落于开阔的地块上(约30%为自然景观,视野开阔)。这栋精致的住宅坐拥一览无余的壮丽景色,坐拥雅基马河的壮丽景色,堪称三城地区最宁静祥和的景致。住宅面积约2,652平方英尺(约2652平方英尺),包含三间宽敞的卧室、一间独立的书房和三间浴室。精心设计的分体式卧室设计确保了私密性,主卧套房与其他卧室保持着舒适的距离。主卧套房配备两个衣橱、一个超大步入式淋浴间、一个双人盥洗台和一个大型浸泡浴缸。住宅的中心是一个温馨宜人的开放式大客厅——是放松和娱乐的完美空间。舒适的燃气壁炉搭配天然石材,增添温暖与个性。毗邻的厨房更是厨师的天堂,配备大型嵌入式双门冰箱、Viking 炉灶、双烤箱、制冰机、全新顶级博世洗碗机以及带拉出式搁架的定制橱柜。近期升级改造包括优雅的花岗岩台面和宽敞的中央岛台,兼具时尚与实用。优雅隽永的设计,易于维护。步入室外,便是精心修缮、修剪整齐的景观花园,花园的布置精雕细琢,细节之处也格外考究。静谧的水景更添宁静,带顶露台则是放松身心、欣赏自然风光的理想场所。对于汽车爱好者或只是需要额外储物空间的人来说,超大的三车位车库定会让您印象深刻,它配备了环氧涂层地板和大量嵌入式橱柜。这是一个难得的机会,可以拥有一处真正非凡的住宅,设计精良,设施一流。这栋房屋还设有40英尺长的房车停车位。请致电了解详情并预约看房。
Proudly presenting this impeccably maintained, single-level residence nestled on an expansive plot, (about 30% is natural and reaches for the view). This exquisite home offers unobstructed territorial and Yakima River views, possibly the most peaceful view available in the Tri-Cities. Spanning approximately 2,652 square feet, the property comprises three generously sized bedrooms, a separate den, and three bathrooms. The thoughtful split-bedroom design ensures privacy, with the primary suite comfortably distanced from the remaining bedrooms. The master suite offers two closets, an oversized walk-in shower, a double vanity & and a large soaking tub. At the heart of the home lies an inviting open-plan great room – a perfect space for both relaxation and entertaining. The cozy gas fireplace adds warmth and character, with natural rock, while the adjoining kitchen is a chef’s delight, boasting a a large built in double refrigerator,Viking cooktop, double ovens, ice maker, brand new top of the line Bosch dishwasher, bespoke cabinetry with pull-out shelving. Recent upgrades include elegant slab granite worktops and a vast central island, offering both style and practicality. Elegant, timeless design with easy maintenance. Step outside to a beautifully improved and manicured landscaped garden, meticulously curated with exceptional attention to detail. A tranquil water feature enhances the sense of serenity, and a covered patio provides the ideal spot to unwind and savour the natural surroundings. For those with a passion for cars or simply in need of additional storage, the oversized triple garage is sure to impress, complete with epoxy-coated flooring and tons of built-in cabinetry. This is a rare opportunity to acquire a truly remarkable home, thoughtfully designed, superbly appointed. This home also has available RV parking up to 40’. Call for details and an appointment to view.