以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
历史优雅与精心修复的交融——19世纪晚期之美 这栋精心修复的19世纪晚期历史住宅拥有4间宽敞的卧室和2间全功能浴室，让您仿佛回到过去，享受现代生活的全部舒适。经过近一年的精心修缮，这栋住宅在保留其丰富的建筑遗产的同时，被精心修复，焕然一新。原始的平面布局保持不变，拥有宽敞的起居区、宽敞的卧室空间，以及精美翻新的原始硬木地板，散发着隽永的魅力。在尊重住宅传统的同时，厨房和所有浴室都经过了彻底重建，配备了定制橱柜和手工切割的台面，与空间完美契合。住宅升级改造项目丰富多样，包括全新的暖通空调系统和全新的管道系统（含保修），以及由北卡罗来纳州持证专家提供一年质保的阁楼防虫和隔热处理。尽享焕然一新的前廊魅力，定制的柱子和柱头与希腊伊瑞克提翁神庙的风格相呼应，手工旋转的铁轨主轴则由当地木匠大师打造。楼下卧室的壁炉架来自北卡罗来纳州威尔明顿的Legacy Architectural Salvage公司，经过精心挑选，符合历史保护指南，为房间增添了无与伦比的真实感。房屋外部采用Sherwin Williams历史色调重新粉刷，并增设了专用私人停车位和砖砌后院露台，是娱乐休闲的理想之选。这是一个难得的机会，拥有一处历史遗迹，完美地融入现代生活，同时完美地保留了原有房屋的完整性和灵魂。
Historic Elegance Meets Thoughtful Restoration - Late 19th Century Beauty Step back in time with all the comforts of modern living in this exquisitely restored late 19th century historic home, featuring 4 spacious bedrooms and 2 full baths. After nearly a year of meticulous work, this residence has been lovingly brought back to life with an eye for preserving its rich architectural legacy. The original floor plan remains intact, showcasing expansive living areas, generous bedroom space, and beautifully refinished original hardwood floors that exude timeless character. While honoring the home's heritage, the kitchen and all bathrooms have been completely rebuilt, featuring custom cabinetry and hand-cut countertops tailored to the space. Upgrades abound, including a brand new HVAC system with all-new ductwork (warranty included), and a complete attic pest extrusion and insulation treatment with a one-year guarantee from a licensed NC specialist. Enjoy the charm of a fully restored front porch, where custom-made columns and capitals were recreated to echo the Greek Erechtheum, and hand-spun rail spindles were crafted by a local master carpenter. The downstairs bedroom fireplace mantle, sourced from Legacy Architectural Salvage in Wilmington, NC, was specially selected to meet historic preservation guidelines and completes the room with unmatched authenticity. Outside, the home has been freshly painted using a Sherwin Williams Historic Color palette, with additions include a dedicated private parking pad and a brick backyard patio—perfect for entertaining or relaxing. This is a rare opportunity to own a piece of history, seamlessly updated for modern living, with the integrity and soul of the original home beautifully preserved.
