以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎抓住难得的机会,拥有迪凯特市教堂社区诺布山 (Knob Hill on Church) 最大的端户之一。这套宽敞的全砖端户可立即入住,窗户充足,全天阳光充足,自然光线充足。主楼层采用开放式设计,是日常生活和娱乐的理想之选,温暖的硬木地板和中性色调可供您个性化定制。精心设计的厨房配备花岗岩台面、精美的木质橱柜、带早餐吧台的大岛台以及带储物空间的独立餐具室,与餐厅和壁炉旁的客厅无缝衔接。客厅的燃气壁炉两侧是嵌入式橱柜,双开门通往私人露台,将室内外生活完美融合。主楼层的办公角不容错过,它为居家办公提供了专属空间,无需占用卧室。楼上,宽敞的主卧套房设有宽敞的步入式衣橱和水疗式浴室,浴室配备双盥洗台、浸泡浴缸、独立淋浴间和私人盥洗室。宽敞的次卧配有步入式衣橱和独立卫浴,以及中央洗衣房,构成了楼上的空间。入口层设有带独立卫浴的第三间卧室、辅助衣橱以及带附加衣橱的双车位车库,方便额外储物。业主协会 (HOA) 允许出租,但目前尚未达到上限。社区设施包括带门控的游泳池、健身房和掩映在葱郁景观中的舒适休息区,而通往格伦莱克公园 (Glenlake Park) 的步道更是隐藏的瑰宝。格伦莱克公园是迪凯特市的公园,拥有大型游泳池、网球场、游乐场、遛狗公园和绿地。千万不要错过这套位于迪凯特热门地段的交钥匙联排别墅!
Welcome to a rare opportunity to own one of the largest, end units in the Knob Hill on Church community in the City of Decatur. This spacious, all-brick end unit is move in ready and full of natural light thanks to its abundance of windows and sunny exposure throughout the day. The open concept design of the main floor is ideal for both everyday living and entertaining and features warm hardwood floors and a neutral color palette ready for personalization. Featuring granite countertops, rich wood cabinetry, a large island with breakfast bar, and a separate pantry with storage, the thoughtfully designed kitchen flows seamlessly into the dining space and fireside living room, where built-in cabinetry flanks the gas fire place and double doors open to a private deck, seamlessly blending indoor and outdoor living. Not to be missed on the main floor is the office nook, providing dedicated space for the ability to work from home without having to sacrifice a bedroom. Upstairs, the roomy primary suite features a generous walk-in closet and a spa-like bathroom with dual vanities, a soaking tub, a separate shower, and a private water closet. A sizable secondary bedroom with a walk-in closet and ensuite bathroom, along with a centralized laundry room, complete the upper level. The entry level includes the third bedroom with ensuite bath, supplementary closets, and a two-car garage with an attached closet for additional storage. The HOA allows for rentals, and the cap has not currently been met. While the community amenities include a gated pool, gym, and cozy sitting areas tucked in the lush landscape, the hidden gem is the walking path to Glenlake Park, the City of Decatur park featuring a large swimming pool, tennis courts, playground, dog park, and green spaces. Do not miss this turn-key townhome in a sought-after Decatur location!