以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到参议员之家!这套由 Schell Brothers 设计的精美 Cassidy 户型坐落在黄金地段,提供 4,687 平方英尺(约 437 平方米)的宽敞供暖生活空间,其中包括 2,931 平方英尺(约 277 平方米)的地上空间和 1,756 平方英尺(约 167 平方米)精美装修的地下室。此外,车库、日光浴室和地下室储藏室等其他未供暖区域使总面积达到 6,504 平方英尺(约 637 平方米)。步入温馨宜人的前廊,穿过入口门厅,高耸的大教堂式天花板映入眼帘的是宽敞的客厅,兼具舒适感和时尚感。美食厨房配备大型双岛台,与带有定制嵌入式橱柜的用餐区无缝衔接。推拉门通向日光浴室,日光浴室通向宽敞的铺砌露台,周围环绕着郁郁葱葱的景观,是户外娱乐的理想场所。主人套房是一处私密的休憩之所,设有两个大型步入式衣橱以及一间配备两个盥洗台和瓷砖淋浴间的豪华浴室。同一楼层还设有一间带独立卫浴的次卧,以及两间共用一间完整浴室的卧室,提供绝佳的多功能性。盥洗室和洗衣房配备充足的橱柜和洗手池,更加便捷。楼上设有一间宽敞的额外房间,配备独立的迷你分体式暖通空调系统,可提供额外的起居空间或工作空间。超大车库经过精心设计,内置收纳和储物空间,并配备额外的冰箱和冷柜。在海滩度过一天后,您可以在便捷的户外淋浴间冲洗干净。装修完毕的地下室将您的居住空间扩展至1,756平方英尺(约167平方米),其中包括一间宽敞的家庭活动室、一间卧室和一间设施齐全的浴室。此外,您还将发现1,118平方英尺(约107平方米)的未装修储物空间,以及步出式楼梯和出口窗,以增加实用性。其他亮点包括一台全屋发电机、客厅三英尺(约0.9米)的凸出部分、餐厅升级的瓷器柜、高性能双燃料暖通空调系统、优雅的种植园式百叶窗、宽阔的硬木地板等等!Senators的居民可享用一流的俱乐部会所,内设健身中心、室外游泳池和丰富多彩的社交活动。这栋房屋位于一号公路以东,地理位置优越,距离刘易斯市中心、迷人的餐厅、商店、海滩、风景如画的州立公园和风景优美的自行车道仅数分钟路程。立即体验刘易斯海滩的最佳生活!观看视频导览,畅想您在这栋非凡住宅中的未来。
Welcome to Senators! This stunning Cassidy model by Schell Brothers sits on a prime corner lot, offering an expansive 4,687 square feet of heated living space‹”including 2,931 square feet above ground and an impressive 1,756 square feet in the beautifully finished basement. Additional unheated areas, including the garage, sunroom, and basement storage, bring the total footprint to 6,504 square feet. Step onto the inviting front porch and through the entry foyer, where soaring cathedral ceilings set the stage for a spacious great room designed for both comfort and style. The gourmet kitchen, complete with a large double island, flows seamlessly into a dining area with custom built-ins. Sliding doors lead out to the sunroom, which opens to a generous paver patio surrounded by lush landscaping‹”perfect for outdoor entertaining. The owner's suite is a private retreat featuring two large walk-in closets and a luxurious bathroom with two vanities and a tiled shower. Also on this level, you'll find a secondary ensuite bedroom, plus two additional bedrooms that share a full bathroom, offering incredible versatility. A powder room and a laundry room with ample cabinetry and a sink add convenience. Upstairs, a spacious bonus room with its own mini-split HVAC system provides additional living or workspace. The oversized garage is thoughtfully designed with built-in organization and storage, plus an extra refrigerator and chest freezer. After a day at the beach, rinse off in the convenient outdoor shower. The finished basement extends your living space with 1,756 square feet‹”including a large family room, a bedroom, and a full bathroom. You'll also find 1,118 square feet of unfinished storage space, as well as walkout stairs and an egress window for added functionality. Additional highlights include a whole-house generator, a three-foot bump-out in the great room, a china cabinet upgrade in the dining area, a high-performance dual-fuel HVAC system, elegant plantation shutters, wide plank hardwood flooring, and more! Residents of Senators enjoy access to an exceptional clubhouse featuring a fitness center, an outdoor pool, and a vibrant calendar of social activities. This coveted location east of Route One places you just minutes from downtown Lewes, its charming restaurants, shops, beaches, stunning state park, and scenic bike trails. Experience the best of Lewes Beach living today! Take the video tour and envision your future in this incredible home.