以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套三卧两卫半的联排别墅由业主精心维护,业主已在此居住二十余年,将其作为第二套住宅。其户型设计兼具灵活性和私密性。房屋采用中性色瓷砖、木地板、更新的浅色地毯以及浅色墙面,厨房的防溅板和橱柜则采用温暖宜人的色调。业主套房设有步入式衣橱和带双洗手池的全套卫浴,另有两间卧室位于二楼,位置理想。大客厅设有正式用餐区和早餐角,提供多种聚会娱乐空间。带遮蔽的阳台享有私密的阳光视野,可欣赏保护区内郁郁葱葱的成熟绿植。洗衣区位于住宅内,配备全尺寸洗衣机和烘干机,并附带一个单车位车库。社区拥有较新的屋顶、抗冲击门窗以及新近粉刷过的外墙。伯克希尔湖畔保护区 (The Preserve at the Shores at Berkshire Lakes) 是一个封闭式社区,提供会所、健身中心、游乐场、会议室、设施齐全的厨房、图书馆、台球桌、乒乓球桌、网球场/匹克球场,以及一个度假村风格的游泳池,游泳池设有一个带水景的大型阳光露台,可俯瞰湖景。地理位置优越,靠近购物中心、餐厅、医疗中心、那不勒斯市中心、周边海滩和公园,并可轻松前往 75 号州际公路。
Meticulously cared for by its owners of 20-plus years as a second home, this three-bedroom, 2.5-bath townhome with a desirable floor plan offers flexibility and privacy. Featuring neutral tile, wood flooring, newer light carpeting along with light wall colors throughout, as well as warm, welcoming backsplash and cabinet colors in the kitchen. Owner's suite includes walk-in closet and full bath with dual sinks plus two more bedrooms ideally on second floor. Great room with formal dining area plus breakfast nook offer many gathering spaces for entertaining. Screened lanai has a private, sunny view of mature and lush greenery of the preserve. Laundry area is inside the residence with full-size washer and dryer, and there is an attached one-car garage. The community has newer roofs, impact-resistant windows and doors and recently painted exteriors. The Preserve at the Shores at Berkshire Lakes is a gated community offering a clubhouse with fitness center, playground, meeting rooms, full catering kitchen, library, billiards and ping-pong table, tennis/pickleball courts, and a resort-style pool with a large sunny deck area overlooking the lake with water feature. Most convenient location to shopping, restaurants, medical centers, downtown Naples, area beaches and parks, and easy access to Interstate 75.