以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套时尚的三居室住宅建于 2021 年,位于私密的后方区域,面积为 157 平方米,提供宽敞的空间、私密性和现代化的便利设施,非常适合家庭、专业人士或缩小住房规模的人士。住宅内部设有光线充足的开放式厨房、餐厅和起居区,旨在为您提供轻松的生活和娱乐体验。推拉门将室内外无缝衔接,通向阳光明媚的混凝土露台,是夏季烧烤或安静地享用早晨咖啡的理想场所。中央厨房配备优质电器和现代化装修,让您每天烹饪和娱乐都充满乐趣。热泵提供全年舒适的环境,而全双层玻璃和低维护结构则确保了温暖和高效。三间卧室可灵活满足家庭、客人或在家办公的需求。主卧套房设有步入式衣柜和私人套间浴室。其余两间卧室设有带独立淋浴和浴缸的中央家庭浴室。这套住宅占地 552 平方米,设计时充分考虑了轻松打理的生活,非常适合忙碌的生活方式或周末度假。私密的后方位置增添了安全感和私密感。现房可立即入住,是购置近乎全新住宅的绝佳机会。无论您是想扩大居住规模、缩小居住规模,还是即将拥有自己的房产,菲利普街32a号都是您的明智之选。立即联系我们,预约看房时间——请注意,部分房间已进行数字布景。
Built in 2021 and tucked away on a private rear section, this stylish 157 sq m three bedroom home offers space, privacy, and modern convenience - perfect for families, professionals, or downsizers. Inside, you will find a light-filled, open-plan kitchen, dining, and living area designed for easy living and entertaining. Sliding doors provide seamless indoor-outdoor flow to a sunny concrete patio - ideal for summer BBQs or quiet morning coffees. The central kitchen features quality appliances and modern finishes, making every day cooking and entertaining a joy. A heat pump provides year-round comfort, while full double glazing and low-maintenance construction ensure warmth and efficiency. Three bedrooms offer flexibility for family, guests, or work-from-home needs. The master suite features a walk-in wardrobe and a private ensuite bathroom. A central family bathroom with separate shower and bath serves the remaining two bedrooms. Set on a 552 sq m section, the home is designed with easy-care living in mind - perfect for busy lifestyles or weekend getaways. The private rear position adds a sense of security and seclusion. Available and ready for immediate occupancy, this is a fantastic opportunity to secure a near-new home. Whether you are upsizing, downsizing, or stepping into home ownership, 32a Philip Street is a smart move. Contact us today to arrange a time to view - please note some rooms have been digitally staged.