以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
探索北柯林斯堡最热门社区之一，这片令人梦寐以求的0.28英亩静谧之地，为您带来精致生活。这处非凡住宅坐落于宁静的尽头路，位置难得，背靠受保护的开放空间，与自然的联系在如此靠近城市的地方实属难得。步入室内，映入眼帘的是宽敞通风的布局，挑高的天花板和宽大的窗户让每个房间都沐浴在充足的自然光线中。近期设计师的升级改造提升了整体美感，包括色调精致的设计师油漆、翻新的硬木地板、全新地毯以及精心挑选的灯具，将永恒的优雅与现代风格完美融合。宽敞的砖砌露台是户外生活的点睛之笔，经过精心设计，与住宅优雅的室内空间自然延伸。这里被精心设计的景观和茂盛的树木环绕，您可以在繁星点点的夜空下款待亲朋好友，或在完全私密的环境中享受宁静的时光——只有您和鸟儿:) 五个燃木壁炉，包括美食厨房里的一个手工壁炉，为住宅增添了温暖和个性。温馨的厨房与专为精致娱乐而设计的家庭活动室无缝衔接，而朝南的车道和超大双车位车库等实用的豪华设施则提升了日常生活的品质。这处尊贵的房产距离柯林斯堡乡村俱乐部仅 2 分钟路程，距离充满活力的老城区仅 7 分钟车程，完美平衡了自然的宁静与都市的便利，是一个真正非凡的家园。
Discover refined living on a coveted .28-acre sanctuary nestled in one of North Fort Collins' most sought-after neighborhoods. This exceptional residence occupies a rare position on a tranquil cul-de-sac, backing directly to protected open space-creating an unparalleled connection to nature rarely found so close to the city. Step inside to be greeted by an open, airy layout where soaring ceilings and expansive windows bathe every room in radiant natural light. Recent designer upgrades elevate the aesthetic throughout, including designer paint in sophisticated hues, refinished hardwood floors, new carpet, and carefully curated light fixtures that blend timeless elegance with contemporary style. The crown jewel of outdoor living awaits on the expansive brick patio, thoughtfully designed as a natural extension of the home's elegant interior. Here, surrounded by thoughtful landscaping and mature trees, entertain family and friends under star-filled skies or savor quiet moments in complete privacy -- just you and the birds :) Five wood-burning fireplaces, including an artisan hearth in the gourmet kitchen, infuse the residence with warmth and character. The welcoming kitchen flows seamlessly into a family room designed for sophisticated entertaining, while practical luxuries like the south-facing driveway and oversized two-car garage enhance daily living. Just 2 minutes from the Fort Collins Country Club and a mere 7-minute drive to the vibrant charm of Old Town, this distinguished property offers the perfect balance of natural serenity and urban convenience-a truly extraordinary place to call home.
