以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Mirall Residence 是当代海滨奢华的完美典范，现代建筑与亚得里亚海海岸线的原始之美优雅地融为一体。
这座独特的开发项目坐落在罗戈兹尼察附近风景如画的海滨小镇，坐拥开阔海景，以极简主义设计与自然宁静之间的和谐平衡，重新定义了高端生活。
Mirall Residence 由两栋精致的建筑组成，内设六套精致公寓——四套复式公寓和两套顶层公寓——提供限量版住宅，专为追求宁静、优雅和极致生活品质的人士打造。
Mirall Residence 诚邀您体验未来奢华的海滨生活——这里不仅提供舒适的居住环境，更提供提升您日常生活品质的住宅。
A 栋
1 号公寓 - 复式 | 居住面积 180 平方米
底层设有开放式起居区，配备厨房、餐厅和雅致的客厅。宽大的玻璃门通向带顶棚的露台，露台上设有私人泳池和日光浴平台。此楼层还设有储藏室、客用卫生间和洗衣房。
二楼设有两间豪华套间卧室，每间均通向阳台——此外，还有一间带凉廊的卧室和一间独立浴室。
该公寓配备一个停车位。
要价：725,000 欧元
2号公寓 - 复式 | 居住面积 180 平方米
一楼设有开放式起居区，内设厨房、餐厅和客厅，所有区域均通向带泳池和日光浴平台的宽敞露台。储藏室、卫生间和洗衣房等实用设施提升了日常功能。
二楼设有两间带阳台的套间卧室，以及一间带凉廊和浴室的第三间卧室。
该公寓配备一个停车位。
要价：725,000 欧元
顶层公寓 | 187 平方米的居住空间
开放式居住空间包含厨房、用餐区和宽敞的客厅。露台与室内空间无缝衔接，延伸至带日光浴平台的私人泳池。其他设施包括客用卫生间、独立储藏室和洗衣房。
这套独一无二的住宅拥有三间带独立卫浴的卧室。
顶层公寓配备两个停车位。
售价：850,000 欧元
B 栋
1 号公寓 - 复式 | 180 平方米的居住空间
一楼包含厨房、用餐区和宽敞的客厅，客厅延伸至带私人泳池和日光浴平台的带顶露台。此外，还设有卫生间、储藏室和洗衣房。
二楼包含两间带独立卫浴的卧室，每间都通向私人阳台；第三间卧室带有凉廊和额外的浴室，进一步提升了舒适度和私密性。
公寓配备一个停车位。
售价：695,000 欧元
2号公寓 - 复式 | 180 平方米起居面积
底层无缝衔接厨房、餐厅和起居区，并通向带泳池和日光浴平台的露台。充足的储物空间、客用卫生间和洗衣房完善了整层空间。
二楼设有两间带阳台的套间卧室、一间带凉廊的第三间卧室以及一间设备齐全的浴室。
公寓配备一个停车位。
售价：695,000 欧元
顶层公寓 | 187 平方米起居面积
开放式布局融合了厨房、餐厅和宽敞的客厅，并通向带私人泳池和日光浴平台的大露台。其他设施包括客用卫生间、洗衣房和储物空间。这套豪华公寓设有三间宽敞的套间卧室。
顶层公寓配备两个停车位。
售价：850,000 欧元
Mirall Residence is a perfect example of contemporary coastal luxury, where modern architecture gracefully converges with the untouched beauty of the Adriatic shoreline.
Located in a picturesque seaside town near Rogoznica, this exclusive development with an open sea view redefines upscale living with a harmonious balance between minimalist design and nature’s tranquility.
Comprising two sophisticated buildings housing six exquisite apartments—four duplex apartments and two penthouses—Mirall Residence offers a limited collection of homes designed for individuals seeking serenity, elegance, and the highest living standards.
Mirall Residence is your invitation to experience the future of luxurious coastal living—an address that offers not just a place to live but homes that promise to elevate your everyday living.
Building A
Apartment 1 – Duplex | 180 m² of living space
The ground floor comprises an open-plan living area with a kitchen, dining space, and elegant living room. Large glass doors lead to a covered terrace with a private swimming pool and sundeck. This floor also includes a storage room, a guest toilet, and a laundry room.
The first floor features two luxurious ensuite bedrooms, each with access to a balcony—an additional bedroom with a loggia and a separate bathroom complete this floor.
The apartment comes with one parking space.
Asking price: 725.000 €
Apartment 2 – Duplex | 180 m² of living space
The ground floor features an open-plan living area with a kitchen, dining area, and living room – all opening onto a spacious terrace with a pool and sundeck. Practical amenities such as a storage room, a toilet, and a laundry room enhance everyday functionality.
The First Floor hosts two ensuite bedrooms with balconies and a third bedroom with a loggia and a bathroom.
The apartment comes with one parking space.
Asking price: 725.000 €
Penthouse | 187 m² of living space
The open-concept living space comprises a kitchen, dining area, and an expansive living room. A terrace flows seamlessly from the interior, extending to a private swimming pool with a sundeck. Additional features include a guest toilet, separate storage, and a laundry room.
Three ensuite bedrooms complete this one-of-a-kind residence.
The penthouse comes with two parking spaces.
Asking price: 850.000 €
Building B
Apartment 1 – Duplex | 180 m² of living area
The ground floor comprises a kitchen, dining zone, and expansive living room, which extends to a covered terrace with a private pool and sundeck. It also includes a toilet, storage, and laundry room.
The first floor comprises two ensuite bedrooms, each open onto private balconies, while a third bedroom with a loggia and an additional bathroom adds further comfort and privacy.
The apartment comes with one parking space.
Asking price: 695.000 €
Apartment 2 – Duplex | 180 m² of living area
The Ground floor seamlessly unites the kitchen, dining, and living areas, flowing onto a terrace with a pool and sundeck. Ample storage, a guest toilet, and a laundry room complete the level.
The first floor features two ensuite bedrooms with balconies, a third bedroom with a loggia, and a well-appointed bathroom.
The apartment comes with one parking space.
Asking price: 695.000 €
Penthouse | 187 m² of living area
The open-plan layout integrates a kitchen, dining area, and spacious living room, opening to a large terrace with a private pool and sundeck. Additional features include a guest toilet, a laundry room, and storage. Three spacious ensuite bedrooms complete this luxurious apartment.
The penthouse comes with two parking spaces.
Asking price: 850.000 €
