以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座由 Partners in Building 倾力打造的尊贵住宅，展现了卓越的工艺和精致的设计。从铺满整个空间的奢华木地板和瓷砖地板（未铺设地毯），到定制的自动窗帘和高端设计师灯具，每个元素都经过精心设计。光滑的墙面和统一的色调，更彰显了住宅隽永的美感。充足的自然光线更凸显了精心设计的布局，其中包括：带嵌入式家具的私人书房、配备水疗浴缸和定制步入式衣橱的精致主卧套房、独立的客房套房，以及带吧台并可无缝通往户外生活空间的大型游戏室，所有这些都位于主楼层。厨房配备专业的不锈钢电器、燃气灶、双烤箱、丰富的缓冲关闭橱柜以及一个大型中央岛台。诸如拉出式搁板和定制嵌入式橱柜等贴心升级，显著提升了功能性和储物空间，打造出一个兼具高效和优雅的空间。相邻的步入式餐具室配备内置吧台和葡萄酒冰箱，以及充足的台面空间和定制嵌入式家具，为娱乐或准备食材提供了额外的空间。在家庭活动室，高耸的天花板和落地燃气壁炉营造出令人印象深刻的视觉焦点，同时又能欣赏到宁静的户外景色。楼上设有两间宽敞的客房，均配备独立浴室。户外庭院的设计兼具休闲娱乐功能。带顶棚的露台采用木质天花板装饰，夏季厨房配备内置烤架和水槽，度假村风格的游泳池和水疗中心与环绕房屋的宽敞庭院相得益彰。超大的三车位侧入式车库提供充足的停车位和储物空间。双车位车库上方设有私人影音室，是享受私密娱乐的理想场所。该住宅坐落在西博洛峡谷 (Cibolo Canyons) 高档住宅区 Palacios 内一条安静的死胡同尽头，还可通往两个便利中心，内设游泳池、健身设施、漂流河、儿童游乐区和风景优美的步道，全部位于著名的 NEISD 学区内。
This distinguished residence, built by Partners in Building, exemplifies exceptional craftsmanship and refined design. Every element has been thoughtfully curated, from the rich wood and tile flooring throughout (with no carpet) to the custom automatic window treatments and premium designer fixtures. Smooth-finished walls and a cohesive palette enhance the home's timeless aesthetic. Abundant natural light accentuates the thoughtful layout, which includes a private study with extensive built-ins, a sophisticated primary suite with a spa-like bath and custom-finished walk-in closet, a separate guest suite, and a large game room with a dry bar and seamless access to the outdoor living space, all on the main level. The kitchen is expertly appointed with stainless steel appliances, a gas cooktop, double ovens, extensive soft-close cabinetry, and a large central island. Thoughtful upgrades such as pull-out shelves and custom cabinet insets significantly enhance both functionality and storage, creating a space that is as efficient as it is elegant. An adjacent walk-in pantry features a built-in bar with a wine fridge, along with ample counter space and custom built-ins, offering additional room for entertaining or preparation. In the family room, soaring ceilings and a floor-to-ceiling gas fireplace create an impressive focal point while framing serene outdoor views. Upstairs, two spacious guest bedrooms each offer en-suite baths. Outside, the grounds are designed for both relaxation and entertaining. A covered patio with wood-paneled ceiling accents, a summer kitchen with a built-in grill and sink, and a resort-style pool and spa are complemented by generous yard space that wraps around the home. The oversized three-car side-entry garage provides ample parking and storage. A private media room is located above the two-car bay, ideal for secluded entertainment. Situated at the end of a quiet cul-de-sac within the exclusive Palacios at Cibolo Canyons, this home also enjoys access to two amenity centers featuring pools, fitness facilities, a lazy river, children's play areas, and scenic trails, all located within the acclaimed NEISD school district.
