以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋翻新的 Country Broadmoor 住宅位于评价最高的夏延山 12 学区,提供舒适、时尚和便利。升级包括:4 级抗冲击屋顶、氡气缓解系统、延伸混凝土车道和额外停车位、许多较新的乙烯基窗户、整个住宅铺有大面积硬木地板、新粉刷、新下层地毯、定制铁扶手、种有成熟树木的旱生景观前院、较新的热水器和翻新厨房。改造后的就餐厨房包括山胡桃木橱柜、花岗岩台面、不锈钢伊莱克斯和惠而浦电器(包括 5 头燃气灶和抽油烟机),并通向一个巨大的双层加固露台 - 可连接热水浴缸 - 俯瞰宽阔的、有围栏的、允许携带宠物的后院。实用的布局包括一个宽敞的起居和用餐区、四间卧室和两间装修高雅的浴室。主卧套房拥有步入式衣橱以及带双洗手池和豪华淋浴的套间浴室。楼下设有带砖砌壁炉的宽敞家庭房、带衣橱的灵活办公室/第四卧室,以及光线充足的装修地下室,配备多功能灵活空间和额外储物空间。这套住宅将周到的翻新与灵活的户型融为一体,地理位置优越,距离卡森堡、步道、公园、购物和餐饮场所仅数分钟路程。
Located in the top-rated Cheyenne Mountain School District 12, this updated Country Broadmoor home offers comfort, style, and convenience. Upgrades include: Class 4 impact-resistant roof, Radon mitigation system, Extended concrete driveway with extra parking, many newer vinyl windows, extensive hardwood flooring throughout, fresh paint, new lower level carpet, custom iron handrails, and xeriscape front yard with mature trees, newer water heater and Updated kitchen. The remodeled eat-in kitchen includes hickory cabinets, slab granite counters, stainless Electrolux and Whirlpool appliances (including a 5-burner gas range and hood), and opens to a massive two-tiered reinforced deck—wired for a hot tub—overlooking a large, fenced, pet-friendly backyard. The functional layout includes a spacious living and dining area and four bedrooms and two tastefully renovated bathrooms. The primary suite boasts a walk-in closet and an ensuite with double sinks and luxurious shower. Downstairs, enjoy a large family room with a brick fireplace, a flexible office/4th bedroom with closet and a light filled finished basement with multi-function flex space and additional storage. This home blends thoughtful updates with a flexible floor plan in a highly desirable location that is just minutes from Fort Carson, trails, parks, shopping and dining.