以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于菲德勒溪塞雷纳社区 (Serena at Fiddler's Creek) 的豪华二楼末端单元。欢迎入住这套装修精美、可立即入住的三卧一书房三卫公寓，位于那不勒斯著名的封闭式社区菲德勒溪 (Fiddler's Creek)，提供 3,010 平方英尺的宽敞居住空间。这套二楼末端单元位于优越的尽头路段，私密性极佳，拥有铺有瓷砖和纱窗的宽敞阳台，可欣赏壮丽的湖景，且视野开阔，周围没有其他建筑。公寓设计优雅，配有皇冠造型、田园百叶窗、瓷砖地板、设计师灯具、吊扇和高品质装饰。明亮开放的布局是放松和娱乐的理想场所。定制的、带灯光和恒温控制的葡萄酒廊是葡萄酒爱好者和娱乐爱好者的聚集地。升级后的厨房配备不锈钢电器、天然气灶具、法式对开门冰箱、食品储藏室、可就餐的早餐角和升级的橱柜。宽敞的起居区与餐厅和露台空间无缝衔接，营造出温馨通风的氛围。豪华的主卧套房配备两个定制步入式衣橱、双梳妆台、浸泡浴缸、独立淋浴间和化妆台，是您放松身心的理想之选。次卧同样令人印象深刻，拥有宽敞的步入式衣橱，空间宽敞。第三间卧室和独立书房为宾客或居家办公增添了灵活性。其他优质设施包括私人电梯、木质楼梯、双车位车库、即热式热水器、配备滚筒洗衣机/烘干机、水槽和储物柜的洗衣房，以及全面的防风雨保护，让您安心无忧。享受Fiddler's Creek无与伦比的生活方式，这是一个备受追捧的封闭式豪华社区，以郁郁葱葱的景观和充满活力的度假生活方式而闻名。配套设施包括一个带瀑布和滑梯的壮观度假式泳池、热水浴缸、桑拿浴室、蒸汽浴室，以及一个配备私人教练和每日课程的先进健身中心。网球和匹克球项目充满活力，餐饮选择丰富，包括高级餐厅和池畔酒吧及烧烤餐厅。活动安排满满当当，总有精彩活动等着您。此外，您还可以选择会员资格，畅享高尔夫、海滩和码头的便利，包括全新翻修的锦标赛高尔夫球场和全新俱乐部会所。地理位置优越，靠近马可岛、那不勒斯市中心、海滩、码头、游艇俱乐部、购物中心、餐厅、公园、皮划艇、桨板冲浪区以及行政机场。对于追求舒适、优雅、私密和奢华的高端买家来说，这栋住宅是理想之选。
Luxurious second-floor end unit in Serena at Fiddler's Creek. Welcome to this exquisitely furnished and move-in-ready, three-bedroom plus study, three-bath condominium offering 3,010 square feet of spacious living in the prestigious gated community of Fiddler's Creek in Naples. In a premium cul-de-sac location, this second-floor end unit offers exceptional privacy and stunning lake views from a large tiled and screened lanai with no neighboring building in sight. Elegantly designed with crown molding, plantation shutters, tile floors, designer lighting, ceiling fans and high-quality finishes throughout. The bright and open layout is ideal for relaxing and entertaining. A custom, lighted, temperature-controlled wine gallery is a show-stopping focal point for wine lovers and entertainers alike. The upgraded kitchen features stainless steel appliances, natural gas cooking, French door refrigerator, pantry, eat-in breakfast nook and upgraded cabinetry. A spacious living area flows seamlessly into the dining and lanai spaces, creating a welcoming, airy atmosphere. Retreat to the luxurious primary suite with two custom walk-in closets, dual vanities, a soaking tub, a separate shower and a makeup counter. The second primary suite is equally impressive, generously sized with its large walk-in closet. A third bedroom and separate study add flexibility for guests or working from home. Additional premium features include a private elevator, wood staircase, two-car garage, tankless hot water heater, laundry room with front-load washer/dryer, sink, and storage cabinets, and full storm protection for peace of mind. Enjoy the unmatched lifestyle of Fiddler's Creek, a sought-after gated luxury community known for lush landscaping and an active resort lifestyle. Amenities include a spectacular resort-style pool with waterfalls and slides, hot tub, sauna, steam room, and a state-of-the-art fitness center with personal trainers and daily classes. Tennis and pickleball programs are vibrant and active, and dining options include a fine dining restaurant and poolside bar and grill. There is always something to do with a full calendar of events and activities. Optional memberships are available for golf, beach and marina access, including a newly renovated championship golf course and a new clubhouse. Ideally near Marco Island, downtown Naples, beaches, marinas, yacht clubs, shopping, dining, parks, kayaking, paddleboarding and an executive airport. This home is ideal for the discerning buyer seeking comfort, elegance, privacy and luxury.
