以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋宏伟的独立式住宅坐落于沃州备受追捧的住宅区中心——吕特里,提供卓越的居住环境。它兼具宁静的氛围和便利的设施。距离La Conversion火车站和迷人的吕特里镇仅几步之遥,只需10分钟即可快速抵达洛桑市中心。
这栋建于1968年的住宅经过全面翻新,拥有440平方米的宽敞居住空间,占地面积达1,527平方米,可俯瞰湖景。
步入住宅,眼前的景象令人心旷神怡:美丽的会客室配有嵌入式橱柜,宽敞明亮的客厅配有壁炉,大落地窗可通往视野开阔的露台。令人叹为观止的美景伴随您度过每一个生活瞬间。优雅的餐厅、宽敞豪华的嘉格纳设备齐全的厨房以及两间带阳台的办公室,共同构成了这层楼的点睛之笔。私人影院区为您营造温馨沉浸的娱乐氛围,是您放松身心的理想场所。阁楼通道提供额外的储物空间。
下层是夜间活动区,设有四间宽敞的卧室,每间卧室均配备独立卫浴,并可直接通往户外。主卧套房是真正的静谧港湾,通向60平方米的专属露台,露台上设有带按摩浴缸的康体区和供您放松身心的户外休闲区。
洗衣房和地下室完善了这一层。
户外,一切都设计得如诗如画:宽敞的露台可饱览湖景全景,是您时尚娱乐的理想之选。宽敞的庭院配有自动门,双车库和两个室外停车位更添舒适。
这处珍稀房产采用优质材料建造,旨在提供明亮实用的空间,定会吸引那些追求卓越空间的人士。
优越的居住环境:距离 La Conversion 火车站和 Bourg de Lutry 仅一箭之遥,距离洛桑市中心仅 10 分钟路程,这栋别墅代表着不容错过的独特机会!
Located in the prestigious commune of Lutry, in the heart of a sought-after residential area in the canton of Vaud, this magnificent detached property offers an exceptional living environment. It combines tranquility and proximity to amenities. Just a stone's throw from La Conversion train station and the charming Bourg de Lutry, it offers rapid access to the center of Lausanne in just 10 minutes.
Built in 1968 and fully renovated, this property offers a generous 440 m² of living space, on a vast 1,527 m² plot overlooking the lake.
As soon as you enter, the tone is set: a beautiful reception room with built-in cupboards, a vast, bright living room with fireplace, and large picture windows giving access to a magnificent terrace with panoramic views. The breathtaking view accompanies every moment of life. An elegant dining room, a spacious luxury Gaggenau fully-equipped kitchen, and two offices with balconies complete this level.
For your entertaining moments, a private cinema area guarantees a warm and immersive atmosphere. An access to the attic offers additional space ideal for storage.
The lower level is dedicated to the night space with four generously proportioned bedrooms, each benefiting from its own private bathroom and direct access to the outdoors. The master suite, a true haven of peace, opens onto an exclusive 60m2 patio, including a wellness area with Jacuzzi and an outdoor lounge dedicated to relaxation.
A laundry room and cellar complete this level.
Outside, everything is designed to enjoy an idyllic setting: a large terrace with panoramic lake views, perfect for entertaining in style. A spacious courtyard with automatic gate, a double garage and two outdoor parking spaces add an extra touch of comfort.
Built with quality materials and designed to offer bright, functional spaces, this rare property is sure to appeal to lovers of exceptional places.
A privileged living environment: located just a stone's throw from La Conversion train station and the Bourg de Lutry, and just 10 minutes from the center of Lausanne, this villa represents a unique opportunity not to be missed!