以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座位于林伍德中心附近的定制住宅，原业主几乎每个房间都能饱览奥林匹克山和普吉特海湾的壮丽景色。这栋朝西、阳光充沛的房屋占地1.28英亩，坐落在一条安静的死胡同上，拥有宽阔的后院。一流的户型，宽敞的主卧套房配备升级的水疗式浴室和步入式衣橱，并与其他三间卧室分隔开来。车库上方的客房套房设有独立卫浴和小厨房，是宾客、办公室或多代同堂的理想之选。房屋拥有拱形木质天花板、带壁炉的宽敞双层客厅、带步入式餐具室的专业厨房、全新家电、办公室/书房以及可连接电动汽车充电桩的超大三车位车库。房屋位于南端黄金地段，步行即可到达加扎姆湖绵延数英里的步道。
Enjoy sunsets and panoramic views of Puget Sound and the Olympic Mountains from nearly every room in this custom-built, original-owner home on Bainbridge Island’s prized South End. Nestled on a peaceful dead-end street with no homes across the street, this sundrenched, west-facing 1.28-acre property offers a rare sense of space, light, and serenity. A lush backyard unfolds toward sweeping western views, anchored by a charming gazebo on the lower lawn and framed by a partially covered view deck—perfect for year-round indoor-outdoor living. Antique lanterns from Hong Kong line the driveway, and fragrant jasmine greets you at the entry. Inside, a thoughtful floor plan pairs drama and comfort with vaulted pine ceilings, cherry hardwood floors, and a soaring two-story living room with a wood-burning fireplace (plumbed for gas). Expansive windows throughout bring in light and expansive views, from the grand living and dining spaces to the open-concept kitchen and adjacent family room. The chef’s kitchen features a walk-in pantry, generous prep space, bar seating, and newer appliances, including dual ovens, a Thermador gas cooktop with warming drawer, and a new dishwasher. The main-level primary suite offers a tranquil retreat with deck access, a sitting area, a walk-in closet, a recently updated spa-like bath with heated floors, a freestanding tub, a walk-in shower, and a heated towel rack. The home offers four bedrooms, smartly separated for privacy: the primary suite on the main, two additional upstairs bedrooms, and a guest suite above the garage with an ensuite bath and kitchenette—ideal for visitors, live-in care, or multigenerational living. Additional features include a dedicated office/den with built-ins, three walk-in bedroom closets, and a spacious mudroom/laundry connecting the kitchen to the oversized 3-car garage, which is wired for a Level-2 EV charger. System highlights include a forced air (ducted) heat pump, whole-house multi-zone audio, heated floors in both remodeled baths, CAT5 cabling, a dedicated subpanel for a generator, and an 80-gallon heat pump water heater with a recirculating pump system. Pre-inspected and beautifully maintained by the original owners, this home is move-in ready and a rare offering in a coveted setting. Located just minutes from Lynwood Center and Pleasant Beach Village and a short walk to the Gazzam Lake trail network, this is Bainbridge Island living at its best.
