以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这处占地33,964平方英尺的房产坐落在备受欢迎的Channel Cay社区,为您提供难得的Ocean Reef生活体验。该住宅地处中心地带,私密性极佳,坐拥绵延的运河景致,西向视野可欣赏壮丽的日落,并拥有一个安全的停泊码头,可直接乘船前往大西洋和佛罗里达湾,是近海垂钓、潜水和浮潜的理想场所。住宅设计充分考虑了空间和舒适度,拥有五间卧室和六间半浴室,其中包括一间宽敞的主卧套房,配有双浴室、超大步入式衣橱和一间私人办公室。这处住宅非常适合多代同堂居住,为每个人提供放松身心的空间。专属的电影院、游戏室和葡萄酒窖为娱乐和休闲提供了空间,而超大车库则可轻松容纳多辆汽车和高尔夫球车。住宅的核心是一个开放式起居区,配有拱形天花板、壁炉和防撞玻璃滑门,将水景框入其中,并通向泳池露台。美食厨房配备齐全,可轻松烹饪,并与正式餐厅和客厅轻松连接。多个带顶棚的户外区域、一个夏季厨房和一个大型泳池,为娱乐和日常休闲营造出理想的环境。这栋住宅距离Ocean Reef最知名的配套设施仅数分钟路程,包括拥有175个泊位的码头、两个锦标赛高尔夫球场、网球场和匹克球场、私人飞机跑道、餐饮场所以及文化中心。这套住宅完美融合了私密性、实用性和优越的地理位置,在全美最独特的社区之一中实属难得。
Situated in the desirable Channel Cay neighborhood, this 33,964-square-foot property offers a rare opportunity to enjoy the very best of Ocean Reef living. Centrally located and exceptionally private, the home boasts long canal views, western exposure for spectacular sunsets, and protected dockage with immediate boating access to both the Atlantic Ocean and Florida Bay—ideal for offshore fishing, diving, and snorkeling. Designed with space and comfort in mind, the residence features five bedrooms and six and a half bathrooms, including a generously sized primary suite complete with dual bathrooms, oversized walk-in closets, and a private office. This home is well-suited for multigenerational living, offering room for everyone to relax and unwind. A dedicated movie theater, game room, and wine room provide spaces for entertainment and leisure, while an oversized garage accommodates multiple vehicles and golf carts with ease. The heart of the home is an open-concept living area with vaulted ceilings, a fireplace, and impact glass sliders that frame the water views and open to the pool terrace. The gourmet kitchen is equipped for serious cooking and connects effortlessly to the formal dining area and living room. Multiple covered outdoor areas, a summer kitchen, and a large pool create an ideal setting for both entertaining and everyday enjoyment. This home is positioned just minutes from the best of Ocean Reef's renowned amenities, including a 175-slip marina, two championship golf courses, tennis and pickleball courts, a private airstrip, dining options, and a cultural center. Offering a perfect blend of privacy, functionality, and location, this is a rare offering in one of the most unique communities in the country.