以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到您梦想中的水上度假胜地!这栋令人惊叹的四卧三卫砖砌泳池别墅位于备受欢迎的 Colee Cove 社区,经过精心翻修,精美绝伦,坐拥近一英亩的圣约翰河畔美景。别墅坐落于半私密车道旁,正南朝向,自然光线透过郁郁葱葱的橡树林倾泻而下,美不胜收。无论您是正在成长的家庭,还是仅仅寻求宁静祥和的日出日落美景,这栋别墅都能为您提供极致的舒适与静谧。步入别墅,宽敞的开放式格局定会让您惊叹不已,一整面玻璃窗便可俯瞰水景,定会让您眼前一亮。别墅的核心是温馨宜人的厨房,配备宽敞的岛台、毗邻的用餐区以及配备燃木壁炉的舒适客厅,是您放松身心、阅读书籍或招待宾客的理想之选。主层采用理想的分体式卧室布局,客厅外设有两间大卧室,厨房外则设有宽敞的主卧套房,配备步入式衣橱和全套卫浴。楼上设有第二间主卧套房,可欣赏河景全景,配备水疗级浴室和梦幻般的步入式衣帽间。中央家庭活动室两侧是两个多功能的额外空间:一侧是带纱窗的门廊,另一侧是光线充足的“她棚”(She Shed),非常适合手工制作、开展业余爱好,或作为非恒温的私人工作室。户外才是这处房产的真正亮点。您可以享受带小屋浴室的大型带纱窗的游泳池、2019 年建成的带专用船台的新码头,以及独一无二的烧烤烟熏房,非常适合与亲朋好友举办难忘的聚会。其他设施包括独立的附属建筑,可用于存放工具、草坪用具或工作室,全屋软水器,升级的卫浴设备,2017 年更换的新窗户,升级的暖通空调系统、热水器、水管和电气系统,以及预接线的发电机连接装置。不要错过拥有这片难得的河滨天堂的机会!立即预约您的私人导览!
Welcome to your dream retreat on the water! This stunning four bedroom, three bath brick pool home in the desirable Colee Cove community has been thoughtfully and beautifully renovated, offering nearly an acre of riverfront bliss on the St. Johns River. Tucked away on a semi-private drive and facing due south, this home is flooded with natural light that filters through a picturesque canopy of mature oak trees. Whether you're a growing family or simply seeking tranquility and breathtaking sunrise and sunset views, this home delivers the ultimate in comfort and serenity. Step inside and be wowed by the spacious, open floor plan that immediately draws your eye to the wall of glass windows overlooking the water. The heart of the home is a warm and welcoming kitchen with a generous island, adjacent dining area, and cozy keeping room complete with a wood-burning fireplace, perfect for relaxing with a book or entertaining guests.The main level features a desirable split bedroom layout with two large bedrooms off the keeping room and a spacious master suite with a walk-in closet and full en-suite bath just off the kitchen. Upstairs, you'll find a second master suite with panoramic river views, a spa-like bathroom, and a walk-in closet that dreams are made of. Flanking the central family room are two versatile bonus spaces: a screened porch on one side and a light-filled She Shed on the otherideal for crafting, hobbies, or a private studio that is not climate-controlled. Outside is where this property truly shines. Enjoy the large screened-in pool with a cabana bath, a newer dock built in 2019 with a dedicated boat slip, and a one-of-a-kind BBQ smoke house perfect for hosting unforgettable gatherings with friends and family. Additional features include a detached outbuilding for tools, lawn gear, or workshop use, a whole-house water softener, upgraded fixtures, new windows in 2017, updated HVAC, water heater, plumbing and electrica, and pre-wired generator hookup. Don't miss your chance to own this rare slice of riverfront paradiseschedule your private tour today!