以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座非凡的庄园坐落在令人叹为观止的邓韦根峰脚下，拥有超过7400平方英尺的居住空间，坐拥糖山和祖父山的壮丽景色。住宅布局优雅，装修高档，经过精心设计，适合多代同堂居住。步入宽敞的大客厅，拱形天花板、温暖的木质装饰和落地石壁炉，营造出永恒的山间优雅氛围。玻璃封闭的日光浴室配备令人惊叹的石壁炉，一年四季均可欣赏美景。美食厨房同样令人印象深刻，配备不锈钢电器、大型岛台，并可通往两个露台。南翼的这一侧设有半浴室、洗衣房和电梯。北翼拥有一间豪华的主卧套房，配备水疗风格浴室、按摩浴缸、玻璃门淋浴间、双盥洗台以及步入式衣橱。另外两间客用套房均配有缟玛瑙石浴室和步入式衣橱。其中一间套房还设有一间采光充足的办公室，视野开阔，可直接通往侧露台。对于大型团体或宾客，底层空间提供了极大的灵活性，设有第四间卧室套房、三间额外的卧室（可用作睡眠区）、两间额外的全功能卫浴、一间洗衣房、一间设施齐全的厨房、一间工作室、一间健身房、一间舒适的书房，以及一间带吧台的宽敞家庭/游戏室。其他亮点包括底层铺设地暖瓷砖、竹地板、多个车库和车棚以及储物空间。缓坡台阶通往底层车棚，车棚通往两间额外的卧室、一间全功能卫浴、电踢脚线供暖系统以及配备精选电器的车库。该物业距离餐饮和杂货店仅数分钟路程，驱车片刻即可到达糖山度假村和高尔夫球场以及班纳埃尔克市中心。挂牌经纪人正在办理地下室改造和扩建的许可证。卖方正在与艾弗里公司（Avery Co.）洽谈四项尚未完成的许可证事宜。
Just below awe-inspiring Dunvegan Peak, this exceptional estate, offering over 7,400 square feet of living space, boasts views of Sugar Mountain and Grandfather Mountain. The home's gracious layout and upscale finishes are thoughtfully designed to support multi-generational living. Go into the expansive great room where vaulted ceilings, warm wood details and a floor-to-ceiling stone fireplace set the tone for timeless mountain elegance. Enjoy year-round views in the glass-enclosed sunroom, complete with a stunning stone fireplace. The gourmet kitchen is equally impressive, featuring stainless steel appliances, a large island and access to two decks. Included in this side of the south wing is a half bath, laundry room and elevator. The north wing boasts a luxurious primary suite with spa-inspired bath, jetted tub, glass-door shower and dual vanities, along with a walk-in closet. Two additional guest suites each feature onyx stone baths and walk-in closets. One of the suites also includes a light-filled office with views and direct access to a side deck. For large groups or guests, the lower level offers remarkable flexibility with a fourth bedroom suite, three additional bonus rooms used as sleeping quarters, two additional full baths, a second laundry room, full pantry, workshop, fitness room, cozy den, and an expansive family/game room complete with a bar. Additional highlights include some radiant-heated tile flooring on the lower level, bamboo flooring, multiple garages and carports, and storage. Gently graded steps lead to the lower carport, leading to two additional sleeping rooms, a full bath, electric baseboard heat and garage with select appliances. Ideally minutes from dining and grocery options, it is also a short drive to Sugar Mountain Resort & Golf and heart of downtown Banner Elk. Listing brokers are in the process of finding permits for the basement remodel and addition. Seller is working to finalize four outstanding permits with Avery Co.
