以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 1205 Shepherd St，这栋令人惊叹的联排别墅位于充满活力的哥伦比亚高地，经过全面翻新，拥有 4 间卧室和 4.5 间浴室。这栋房屋拥有现代化的开放式布局，自然光线充足，主楼层和上层拥有 9 英尺以上的挑高天花板，并在整个楼层采用嵌入式照明，增强了其时尚的设计感。欧式风格的定制厨房配备高端台面、Thermador 燃气灶和时尚电器，而贴心的设计元素包括每个浴室中设计师设计的悬浮式盥洗台、科勒水龙头和水槽以及 CB2 浴室配件。主楼层设有明亮的早餐区，可通往宽敞的露台，俯瞰私人庭院和私人停车位，此外还设有半浴室和洗衣房。楼上的主卧套房自然采光充足，配有两间卧室和两间全浴室，其中一间可通往迷人的阳台。底层装修一新，拥有近8英尺高的天花板、嵌入式照明以及前后带顶露台入口，提供宽敞的娱乐室、第四间卧室、吧台和全套卫浴——非常适合招待客人、用作额外的生活空间，甚至出租！这套住宅经过精心翻新，配备了全新的电气系统、水管、热水器和双区暖通空调系统，地理位置优越，提供现代化的便利设施。距离顶级餐厅、公共交通和主要医疗中心仅几步之遥，居民还可以便捷地购物、餐饮和娱乐。户外运动爱好者一定会喜欢这里靠近厄普舍公园和足球场、双橡树社区花园、松枝公园和国家动物园的便利。由于距离地铁站仅半英里多，附近还有公交车站，并且交通便利，通勤非常便捷，华盛顿市中心、乔治城和亚当斯·摩根也近在咫尺。千万不要错过这个难得的机会——欢迎回家！
Welcome to 1205 Shepherd St, a stunning fully remodeled 4-bedroom, 4.5-bath townhome in vibrant Columbia Heights. This home boasts a modern open floor plan with abundant natural light, soaring 9+ foot ceilings on the main and upper levels, and recessed lighting throughout, enhancing its sleek design. The European-inspired custom kitchen features high-end countertops, Thermador Gas range and sleek appliances, while thoughtful design elements include designer floating vanities in every bathroom, Kohler faucets and sinks, and CB2 bathroom accessories. The main level offers a bright breakfast area that opens to a spacious deck overlooking a private patio and private parking, along with a half bath and a laundry room. Upstairs, the primary suite is bathed in natural light, accompanied by two additional bedrooms and two full baths, one of which leads to a charming balcony. The fully finished lower level, with nearly 8-foot ceilings, recessed lighting, and both front and rear covered patio entrances, provides a spacious recreation room, a fourth bedroom, a wet bar, and a full bath—perfect for guests, additional living space or even rental! Thoughtfully renovated with brand-new electrical systems, water pipes, a water heater, and a two-zone HVAC system, this home offers modern convenience in an unbeatable location. Just moments from top restaurants, public transportation, and major medical centers, residents will also enjoy easy access to shopping, dining, and entertainment. Outdoor enthusiasts will love the proximity to Upshur Park & Soccer Field, Twin Oaks Community Garden, Piney Branch Park, and the National Zoo. With downtown DC, Georgetown, and Adams Morgan within reach, commuting is effortless, thanks to the Metro just over half a mile away, a nearby bus stop, and convenient access to major commuter routes. Don’t miss this incredible opportunity—welcome home!
