以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
奥里博叙西亚涅庄园出售，邻近穆然和戛纳。这座特色庄园位于奥里博叙西亚涅一处宁静绿意盎然的住宅区，距离穆然仅15分钟车程，距离戛纳25分钟车程，毗邻穆昂萨尔图及其所有便利设施。庄园总居住面积约1000平方米，由三栋独立建筑组成：主屋（约630平方米）：宽敞的起居区、多个会客室、四间带独立卫浴的卧室、明亮的室内空间和高品质的装饰。客用别墅（约230平方米）：两间卧室、客厅、厨房，完全独立，非常适合客人或员工入住。管理员别墅（约70平方米）：功能齐全，设有独立入口。庄园占地1.5公顷，园景优美，维护良好，配备游泳池、双车库和多个停车位。这处罕见房产毗邻尼斯国际机场、数个著名高尔夫球场和主要道路，空间宽敞、舒适宜人、私密性强且交通便利。非常适合作为主要或次要住宅。由蔚蓝海岸苏富比国际地产营销。
Prestigious Bastide for Sale – Auribeau-sur-Siagne, Near Mougins and Cannes Located in a peaceful and green residential area in Auribeau-sur-Siagne, this character property is just 15 minutes from Mougins, 25 minutes from Cannes, and close to Mouans-Sartoux and all amenities. Offering a total living area of approximately 1,000 sqm, the estate is composed of three independent buildings: Main house (approx. 630 sqm): large living areas, multiple reception rooms, four en-suite bedrooms, bright interiors, and quality finishes. Guest house (approx. 230 sqm): two bedrooms, living room, kitchen, fully independent – ideal for guests or staff. Caretaker’s house (approx. 70 sqm): functional, with separate access. The estate sits on 1.5 hectares of landscaped and well-maintained grounds with a swimming pool, double garage, and multiple parking spaces. Close to Nice International Airport, several prestigious golf courses, and major roads, this rare property offers space, comfort, discretion, and accessibility. Ideal for a primary or secondary residence of standing. Marketed by Côte d’Azur Sotheby’s International Realty.
