以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
格伦维尔湖畔静居——距离Cashiers市中心仅数分钟路程，千万不要错过这难得的机会，在格伦维尔湖备受追捧的东侧拥有一处迷人的湖畔房产——距离Cashiers市中心和Signal Ridge码头仅5分钟车程。这栋精心维护的住宅完美融合了舒适、便利、令人叹为观止的自然美景，并且无需出门即可欣赏7月4日的烟花。后院平缓宜人，方便前往湖边，并设有两个篝火区，是与亲朋好友在星空下欢聚的理想场所。距离住宅仅几步之遥的私人码头，定能让您尽享惬意时光。室内采用开放式布局，旨在打造轻松便捷的生活和轻松愉悦的娱乐体验。厨房与餐厅和客厅无缝衔接，迷人的乡村风格壁炉营造出温馨舒适的氛围。宽大的窗户让自然光线充足，并可欣赏格伦维尔湖上最迷人的湖景。主层设有宽敞的主卧套房，配备大型套间浴室、客用半浴室以及便捷的洗衣区。走出客厅，步入宁静的露台，露台上设有第二个壁炉，是享受凉爽湖畔夜晚的理想场所。露台与主卧相连，您可以沐浴阳光，感受清爽的湖风。楼上设有宽敞的次卧，配备独立套间浴室，可欣赏壮丽的湖景。沿着走廊，您会发现三间多功能的额外房间和一间额外的全浴室，非常适合会客、办公或创意使用。楼下设有双车位车库、额外的储物空间以及第二台洗衣机和烘干机，更加便捷。这栋房屋部分装修完毕，甚至还配备了一艘船，可立即入住。房屋允许度假出租，具有极佳的投资潜力。无论您是想寻找私人度假胜地还是一站式租赁服务，这处湖畔瑰宝都能满足您的需求。
Lakefront Retreat on Lake Glenville – Minutes from Downtown Cashiers, don’t miss this rare opportunity to own a stunning lakefront property on the highly sought-after east side of Lake Glenville—just +/- 5 minutes to both downtown Cashiers and Signal Ridge Marina. This beautifully maintained home offers the perfect blend of comfort, convenience, breathtaking natural beauty, and a direct view to take in the 4th of July Fireworks from, without having to leave your home. The backyard is incredibly gentle, making lake access a breeze, and features two fire pit areas—perfect for gathering with friends and family under the stars. Enjoy your private dock just steps away from the home. Inside, you’ll find an open-concept floor plan designed for easy living and effortless entertaining. The kitchen flows seamlessly into the dining area and living room, where a charming rustic fireplace creates a cozy focal point. Expansive windows fill the space with natural light and offer some of the most captivating lake views available on Lake Glenville. The main level features a spacious primary suite with a large ensuite bath, a half bath for guests, and a convenient laundry area. Just off the living room, step onto a serene screened-in deck complete with a second fireplace—ideal for enjoying cool lake evenings. A connected open-air deck invites you to soak in the sun and the refreshing lake breezes. Upstairs, there’s a generous second bedroom with a private ensuite and spectacular lake views. Down the hall, you’ll discover three versatile bonus rooms and an additional full bath—perfect for guests, office space, or creative use. The lower level includes a two-car garage, bonus storage, and a second washer and dryer for added convenience. This home is being offered partially furnished and even includes a boat, making it ready for immediate enjoyment. Vacation rentals are permitted, offering excellent investment potential. Whether you're looking for a personal retreat or a turnkey rental opportunity, this lakefront gem has it all.
